NeedTranslate
Перевод "fish-trap" на русский
fish-trap
→
верша
Произношение fish-trap (фиштрап) :
fˈɪʃtɹˈap
фиштрап транскрипция – 8 результатов перевода
The new bridge connecting the two sides of Riga will go directly over Hare Island. The inhabitants will have to leave this pleasant plot of land.
But for now, Ludis Kalniņš is readying the fish trap for evening.
Gramps is readying fuel for winter.
Hoвый мocт, coeдиняя oбe чacти Pиги, пpoйдeт имeннo чepeз вcю Зaкюcaлy, a eгo oбитaтeлям пpидётcя пoкинyть этoт пpиятный вo вcex oтнoшeнияx пятaчoк зeмли.
Пoкa жe Лyдиc Кaлниньш гoтoвитcя вeчepoм cтaвить нeвoд.
Дeдyшкa гoтoвит тeплo нa зимy.
Скопировать
It's a misunderstanding.
I'm here to check the fish trap.
The fish traps are all in the upstream.
Это недоразумение.
Я пришел проверить рыбные садки.
Все рыбные садки стоят вверх по течению.
Скопировать
Why would Oichi send sweetfish?
It's a fish trap.
Fish trap?
Почему бы Оичи отправил форель?
Это рыбная ловушка.
Рыбная ловушка?
Скопировать
It's a fish trap.
Fish trap?
What do you mean?
Это рыбная ловушка.
Рыбная ловушка?
Что вы имеете ввиду?
Скопировать
I don't believe you.
I told you I used sweetfish... in this dish to return the favor of sending sweetfish which coined 'fish
Did my brother give you that much discretion?
Не могу в это поверить.
что использовал форель пойманую в "ловушку для рыбы" и "ловушку"?
Тебе что мой брат дороже?
Скопировать
Why did Oichi-sama send sweetfish?
It's a fish trap.
She sent it to let Nobunaga-sama know its a trap.
Почему Оичи-сама прислал вам форель?
Это ловушка для рыб.
чтобы Нобунага-сама знал про ловушку.
Скопировать
What do you mean?
A fish trap is a trap that is set up across both banks of the river to catch fish.
Moving together with Azai-dono...
Что вы имеете ввиду?
Рыбная ловушка-это ловушка поставленная по обоим берегам реки для ловли рыбы. они больше не могут плыть по течению...
Двигаемся вместе с Азаи-доно...
Скопировать
Orlando?
A fish trap.
XINGU RIVER
Орландо?
Невод.
РЕКА ШИНГУ
Скопировать
