NeedTranslate
Перевод "fish finger" на русский
Произношение fish finger (фиш финго) :
fˈɪʃ fˈɪŋɡə
фиш финго транскрипция – 7 результатов перевода
That chair.
Eating fish-finger sandwiches like they were going out of fashion.
They'll be here.
На том стуле.
Сидел и жевал сендвичи с рыбой, кстати они давно вышли из моды.
Они придут.
Скопировать
- (Laughter) - They were.
And the fish finger years as well.
And the baked bean years!
Они были.
и "Годы рыбных палочек" тоже.
и "Годы тушеной фасоли"!
Скопировать
Dad was never home in the week, and Sundays was the only day he was.
But even if it was just fish finger butties, it didn't matter, so long as we was all there round the
Me favorite time of the whole week.
На неделе отца никогда не было дома, но воскресенье нас объединяло.
И неважно, были ли это просто бутеры с рыбными палочками, пока мы собирались за одним столом.
Моё самое любимое время за неделю.
Скопировать
I don't know which one's worse.
Fish finger factory obviously.
Lap dancing's good money.
Я даже не знаю, что из этого худшее.
Безусловно рыбный завод.
Ну, а стриптиз неплохие приносит деньги.
Скопировать
Yeah, two jobs.
One in a lap-dancing club, the other in a fish finger factory.
I don't know which one's worse.
- Ага, две.
Одна в стриптиз баре, а другая на рыбзаводе.
Я даже не знаю, что из этого худшее.
Скопировать
Can I have some tea, love?
And a fish finger butty.
Are you eating?
Можно мне чай, дорогая?
И бутерброд с рыбой.
Ты что-нибудь будешь?
Скопировать
What?
The game, the fish finger.
No!
- Что?
- Игра, рыбные пальцы.
- Нет!
Скопировать
