Перевод "five takes" на русский

five → пятёрка пяток пятеро впятером

takes → пить приём взять улов садиться

Произношение five takes (файв тэйкс) :

fˈaɪv tˈeɪks

файв тэйкс транскрипция – 4 результата перевода

- You wanted to be an actor, right?

- It's only been five takes

All together

– Вы ведь хотели стать актёром?

– Появился всего в пяти дублях.

В общей сложности.

Скопировать

Dirkson was just collateral damage.

Alpha five takes down bigger prey.

Yeah.

Дриксон - лишь сопутствующие потери.

Альфа Пять занимается добычей покрупней.

Да.

Скопировать

I put the money in a hollow brick at the back of my store.

And some constable from Station Five takes it.

We need a name.

Я оставлял деньги за кирпичом в задней стене моего магазина.

И кто-то из констеблей из пятого участка их забирал.

Нам нужно имя.

Скопировать

I think that you choked.

I think that you realized without the help of five takes and a laugh track, you're nothing but a 40-year-old

36 years...

Я думаю, Вы себя изжили.

Думаю, Вы осознали и без помощи 5 дублей и закадрового смеха, что Вы не кто иной, как 40-летний бесталанный плейбой.

36-летний...

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов five takes (файв тэйкс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы five takes для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить файв тэйкс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение