NeedTranslate
Перевод "fixed-term" на русский
Произношение fixed-term (фикстторм) :
fˈɪksttˈɜːm
фикстторм транскрипция – 6 результатов перевода
During your sick leave, Jean-Marc and I saw the work could be done by 16 instead of 17.
In September, I won't renew a fixed-term contract and you can come back.
For now, you'II be temporarily laid off.
Во время вашей болезни мы с Жан-Марком поняли, что работать могут и 16 человек.
В конце сентября я не продлю один из временных контрактов, и вы сможете вернуться.
Вы останетесь без работы только на два месяца.
Скопировать
Don't be afraid. Half will have voted like you.
But I'm on a fixed-term contract, like Jérôme.
It's due for renewal at the end of September.
Тебе нечего бояться, половина проголосует так же, как ты.
Да, но у меня временный контракт, как у Жерома.
Мне должны его обновить в конце сентября.
Скопировать
IMITATES PIRATE: "Hello, we've got a chest full of dubloons and booty."
Yes, would you like fixed term or extended interest? Oh, God!
I went to Bradford And Bingley and got stuck behind a bloody pirate!
"Ящик, полный дублонов и награбленного добра!"
"Да, Вам срочный контракт или продленный договор страхования?"
О, Господи, я пошел в "Брэдфорд и Бингли" и застрял за чертовым пиратом.
Скопировать
Bad news: you won't work the same shifts as Karine.
Good news: I got you a 3 month fixed-term contract, renewable after a trial period.
Nothing going in sales?
Плохая - вы с Кариной будете работать в разные смены.
Хорошая - я выбил для вас 3-месячный контракт с продлением и небольшим испытательным сроком.
А продавцы вам не нужны?
Скопировать
'Mr Menakis,' you can't do this!
We have a fixed-term agreement which runs for another three months!
'I told you the rent would rise.'
"Мистер Менакис," вы не можете сделать это!
У нас срочный договор, который не истекает еще 3 месяца!
"Я говорил тебе, что рента поднимется"
Скопировать
Needs someone to drive, feed and assist.
Six-month, fixed-term contract.
Oh!
Нужен кто-то, чтобы возить его, кормить и помогать.
Срочный договор на шесть месяцев.
О!
Скопировать
