NeedTranslate
Перевод "flash memory" на русский
Произношение flash memory (флаш мэмэри) :
flˈaʃ mˈɛməɹi
флаш мэмэри транскрипция – 5 результатов перевода
Deep-fried.
Yes, but that model Has flash memory in case of brownouts.
Now, I could sync that with data from the motion detectors And, with a little luck, Get some images from before the blast.
Хорошо прожаренная.
Ага, но у этой модели есть флэш-накопитель, на случай нарушения подачи электроэнергии.
Я могу синхронизировать данные с датчиков движения, а если повезет, то получу изображения видео происходящего до взрыва.
Скопировать
Yeah.
But as long as the flash memory on the card is intact and the internal circuit board isn't cracked, it
Come on, Angus, how long is this going to take?
Да.
Но если флеш-память на карте невредима, а внутренняя плата не сломана, должна быть возможность восстановить файлы.
Да ну, Ангус, сколько же это займёт?
Скопировать
Unfortunately, they taught him how to brick a cell phone as well.
The flash memory is unrecoverable.
What can you tell us about the people hunting him?
К сожалению, он обучен и как зачистить мобильники.
Флеш-память не подлежит восстановлению.
Что вы можете сказать о людях, которые его преследуют?
Скопировать
As I understand it, the beam that hit Elizabeth was part of a failsafe feature built into the pod's system.
As cellular failure progressed, the pod... stored her consciousness in a sort of flash memory.
But why? What good is the technology if the effects are temporary?
Насколько я понимаю, луч, поразивший Элизабет, это часть защитного механизма, встроенного в капсулу.
Когда начался клеточный распад, капсула... сохранила ее сознание в своего рода, мм, флеш-памяти. Но почему?
Я имею в виду, какой прок в технологии, если у нее лишь временный эффект?
Скопировать
It's like a zombie, Gibbs.
If you don't kill the brain, it doesn't die, so we were able to transplant the flash memory chip.
Dr. McFrankenstein, if you please.
Это как зомби, Гиббс.
Если ты не убиваешь мозг, значит вещь не погибает, то есть мы можем трансплантировать её в чип флэш памяти.
Доктор МакФранкенштейн, если позволите.
Скопировать
