NeedTranslate
Перевод "gingersnap" на русский
Произношение gingersnap (джинджоснап) :
dʒˈɪndʒəsnˌap
джинджоснап транскрипция – 11 результатов перевода
- Daddy! - Zuzu!
Zuzu, my little gingersnap. How do you feel?
- Fine!
Папочка!
Зузу, куколка моя, как ты себя чувствуешь?
Хорошо!
Скопировать
She also believed when someone has that power...
So, Mrs Peeples, you'll never guess what your daughter is willing to do for a gingersnap.
...it's a shame not to use it.
И она понимала, что если у кого-то есть эта сила...
Итак, миссис Пиплз, вы даже не догадывались, на что готова ваша дочь ради имбирного печенья.
...стыдно ее не использовать.
Скопировать
Boy, are you in for a surprise.
Man, you can't just say I'm in for a surprise and then eat a gingersnap.
I can do anything I want.
Парень, ты здесь для сюрприза.
Чувак, ты не можешь говорить о сюрпризе и есть имбирное печенье.
Я могу делать все что хочу.
Скопировать
He walked past.
That's OK, gingersnap.
- May I?
Он прошёл мимо.
Ничего, милая.
- Могу я...?
Скопировать
So you drove all the way to the South Side for a bag of chips?
Well, a bag of chips and a ginger snap, I'm hoping.
Keep the change.
Так ты проехал весь этот путь в Саус Сайд ради пачки чипсов?
Ну, ради пачки чипсов и сладкого десерта... я надеюсь.
Оставь сдачу себе.
Скопировать
So you drove all the way to the South Side for a bag of chips?
Well, a bag of chips and a ginger snap.
- Can I help you?
Так ты проехал весь этот путь в Саус Сайд ради пачки чипсов?
Ну, ради пачки чипсов и сладкого десерта.
— Могу я вам помочь?
Скопировать
Yes.
A kiss for luck, my little gingersnap!
Oh, okay.
Да.
A kiss for luck, my little gingersnap!
Oh, okay.
Скопировать
- Fig Newton?
- Ginger Snap?
- Mint Milano?
– Фиг Ньютон?
- Имбирное?
– Мятный Милано?
Скопировать
She's the girl from the closet.
She's a Gingersnap-- they're like the female Whippersnaps.
Okay, well, the question is who didn't like Liz and Scott fooling around?
Девушка из кладовки.
Она поёт в Джинджерснап, женская версия Випперснапс.
Вопрос в том, кому не нравилось, что Лиз и Скотт развлекались?
Скопировать
This is the Whippersnap's rival group, The Gingersnaps.
One of the research fellows at the biomedical lab was a Gingersnap?
Esther Hines.
Это соперники Випперсанс – Джинджерснапс.
Одна из сотрудников лаборатории из Джинджерснапс?
Эстер Хайнс.
Скопировать
Why should we risk it?
I'm not letting you kill an old woman whose only cold-blooded ruthless mission is to eat a ginger snap
Bonnie's right.
Должны ли мы рисковать?
Я не позволю тебе убить старушку, чья единственная хладнокровная безжалостная миссия - это съесть рыжую печеньку.
Бонни права.
Скопировать
