NeedTranslate
Перевод "guavas" на русский
Произношение guavas (гyаваз) :
ɡwˈɑːvəz
гyаваз транскрипция – 7 результатов перевода
He doesn't work in a bakery.
He deals with... guavas, apricots, vegetables, fruits...
Israel is praised for its fruits, as it says: "A land flowing..." Carry on, sir.
Он же не в пекарне работает.
Он занимается абрикосами... овощами и фруктами.
Фрукты - это здорово.
Скопировать
The garden paid off the debt. If we had the orchard now we wouldn't go hungry.
You should hear what they say when Durga takes a few guavas.
What do such people matter?
Если б у нас был сад, мы бы не жили впроголодь.
Ты бы слышал, как они поносят нас, когда Дурга лезет к ним за фруктами. Не слушай ты людей.
Я ведь - учёный, уважаемый человек.
Скопировать
If you can't understand, how can I?
Grandma, there're guavas!
Let's pick some.
– Нет. Если уж ты не понимаешь, то я и подавно.
Бабушка, смотри, гуава!
Давай соберём.
Скопировать
Thank you.
Guavas.
Yes.
Спасибо.
Гуава.
Да.
Скопировать
Maybe I was the only one to ever walk with her down that road.
I remember that afternoon we picked a lot of guavas.
May 1936.
Возможно, я был единственным, кто сопровождал её в той дороге.
Я помню тот полдень, когда мы нарвали столько гуавы.
Май, 1936 год Тюрьма строго режима в Сикаве
Скопировать
Why would I order a guava smoothie?
I don't even like guavas.
So, somehow I spilled papaya all over your father's shirt.
С чего бьı мне заказьıвать гуайяву?
Она мне и не нравится совсем.
И я случайно пролила папайю на рубашку вашего отца.
Скопировать
Fucking orchards.
You know, fruits and guavas and shit like that.
They always need spics over there.
Чёртовы сады.
Знаете, фрукты и гуавы, и всё такое.
Там всегда требуются латиносы.
Скопировать
