Перевод "gunfighters" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение gunfighters (ганфайтез) :
ɡˈʌnfaɪtəz

ганфайтез транскрипция – 13 результатов перевода

It's your last chance of earning
Your gunfighters fee;
The pay is in Dollars,
Это твой последний шанс заработать деньги
Твоей вознаграждение, стрелок;
Будет заплачено в долларах,
Скопировать
But the bullets are free.
It's your last chance of cussing At a gunfighters doom;
It's your last chance of nothin'
Но пули бесплатны.
Это твой последний шанс поругаться на судьбу стрелков;
Это твой последний шанс ничего не делать
Скопировать
I don't know, sometimes I get lonely.
All gunfighters are lonely.
They live in fear.
Просто, иногда мне кажется, что я одинок.
Все стрелки одиноки.
Они живут в страхе.
Скопировать
Sell all the corn and go to the city!
Find gunfighters.
Become free...
Продайте все зерно! И идите в город.
Найдите там наёмников.
Станьте свободными...
Скопировать
Hey, we came back and brought the company!
We brought the gunfighters!
Where are you all?
Эй! Мы вернулись не одни!
Мы привели наемников!
Где же вы все?
Скопировать
It's time we unsimplified you, Reverend.
Borders, Morris and Short were professional gunfighters... on the payroll of the Lago Mining Company.
They stood around drinking beer and looking snotty for a full year. Then one day before we actually needed the bastards... they managed to get themselves killed.
Хватит молоть чушь, преподобнь? й!
Бордер, Моррис и Шорт профессиональнь? е убийць? , они работали на компанию по добь?
Они стояли у бара и всё время бухали, и когда они нам понадобились их вдруг неожиданно подстрелили
Скопировать
Where did you get such a sum from?
I need gunfighters.
How many?
Где ты столько насобирал?
Мне нужны люди.
Сколько?
Скопировать
It's fantastic!
Looking for gunfighters, eh?
I'm the one you need.
Это нереально!
Ищешь бойцов?
Я тот, кто тебе нужен.
Скопировать
You shouldn't be scared!
We brought the gunfighters!
We shall win now!
Ничего не бойтесь!
Мы привели наёмников!
Теперь мы победим!
Скопировать
Maybe I'll need a gunfighter.
Albuquerque's lousy with gunfighters.
But I sent for Johnny Logan.
Возможно мне нужен стрелок.
В Альбукерке много стрелков.
Но я послала за Джонни Логаном...
Скопировать
That's it.
- Gosh, is that what real gunfighters do?
- No, Joey.
Вот так.
- Боже, настоящие стрелки именно так и делают?
- Нет, Джоуи.
Скопировать
Pushed a black and white in South end.
Phonebook Tom, the last of the ghetto gunfighters.
I heard you got your best confession with a '91 directory.
Ездили по южным районам.
Том-справочник борец с преступностью в гетто.
Выбивал признания телефонным справочником.
Скопировать
Erase button.
Just 'cause you guys think you're these big ghetto gunfighters now, don't mean you can be dropping your
That was at least two dozen words.
Кнопка делит.
Два слова - только потому что вы считаете себя крутыми героями, не стоит так выёживаться.
Tы сказала как минимyм слов двадцать!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов gunfighters (ганфайтез)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gunfighters для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ганфайтез не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение