NeedTranslate
Перевод "hand-towel" на русский
Произношение hand-towel (хандтауол) :
hˈandtˈaʊəl
хандтауол транскрипция – 12 результатов перевода
Well, I'm, cleaning my slicer.
That's my hand towel.
I use that on my face, neck and chest.
Чищу свою ломтерезку.
Это же моё полотенце для рук.
Я вытираю им лицо, шею и грудь.
Скопировать
Lou Schwartz called me back and gave me a lot of figures.
I stuffed a hand towel and a roll of adhesive into my pockets... so I could fake something that looked
Next, I stuck a card inside the telephone box... so that it would fall down if the bell rang.
Вскоре перезвонил Шварц, сообщил ставки.
Я захватил с собой полотенце и скотч,.. ...чтобы потом изобразить подобие гипса на ноге.
Затем я засунул карточку в телефон, чтобы она выпала, если он зазвонит.
Скопировать
Then all the way.
Ma'am, I'd be obliged If you'd throw me that hand towel you have there.
Much obliged.
Вот так.
Мадам, я буду признателен, если вы бросите мне вон то полотенце.
Благодарю.
Скопировать
Fight them off.
With a hand towel? !
Why?
- Драться с ними.
- Полотенцем?
! А что?
Скопировать
Come on.
Can you pass me a hand towel?
Step out of the bathroom, please.
Пошли.
Не передадите мне полотенце для рук?
Выйдите из ванной, пожалуйста.
Скопировать
You got it all wet.
A hand towel is fine.
And don't throw it, please.
Ты его намочил.
Полотенце для рук сойдёт.
И не кидай его, пожалуйста.
Скопировать
I'm your friend.
Besides, I think I ruined your mom's hand towel, so...
Well, I guess we're even, then.
Я - твой друг.
К тому же, думаю, я испортил полотенце твоей мамы, так что...
Тогда, думаю, мы квиты.
Скопировать
Can I... Can I get you something?
Maybe a hand towel, - if you don't mind.
- Yes, of course.
Может быть вам что-то нужно?
Может быть полотенце, если вы не возражаете.
- Да, конечно.
Скопировать
Coop.
You're eating a hand towel.
Just cleansing my palette.
Чемпионат.
Вы едите полотенце для рук.
Вы должны были взять меня к книге? Burger King был заказан.
Скопировать
She's just excited to be here.
We know, obviously, there'll be a bath sheet and a hand towel for each of us.
Right?
Она просто очень рада здесь быть.
Конечно, мы знаем, что будут и обычные полотенца, и полотенца для рук для каждой из нас.
Ведь так?
Скопировать
I'm talking about a real job like you had with Jackie.
You are habituated to treating me like a hand towel. You couldn't do otherwise if you wanted to.
Don't give me that line of shit about abusing you.
- Я тебе нормальную работу предлагаю, как у Джеки.
- Ты меня так привык использовать, при всем желании не отвыкнешь.
- Ой, не надо опять эту херню про насилие.
Скопировать
You know that's all glass, right?
Let me just get you a clean hand towel.
She has to pee-pee.
Вы понимаете, что это стекло?
Я сейчас принесу тебе чистое полотенце для рук.
Она хочет писать.
Скопировать
