NeedTranslate
Перевод "heer" на русский
Произношение heer (хио) :
hˈiə
хио транскрипция – 30 результатов перевода
I was very close to Gareth.
- He, er... he told me a lot about you.
- Did he?
Я был очень близок с Гаретом.
- Он... он много про вас рассказывал.
- Правда?
Скопировать
Oh, that bloody day!
He er... thinks he was there.
Let him.
Ох, тот чертов день!
Э- э... он думает, что был там.
Пускай его.
Скопировать
Stop it.
I'm De Heer.
- I thought he'd look much different.
Прекратите!
- Де Хир...
- Я думал, он будет сильно отличаться.
Скопировать
Go away!
I'm De Heer.
Criminal Investigation.
Уходите, уходите!
Я Де Хир.
Уголовный розыск.
Скопировать
The whole thing took 42 minutes.
He, er, took my nightgown and shoved it over my head.
My arms got... tangled in it.
Это продолжалос 42 минуты.
Он взял мою ночную сорочку и стянул её мне через голову.
Мои руки ... в ней запутались.
Скопировать
He touched my stomach.
He, er...
He touched everything.
Он касался моего живота.
Он...
Он трогал меня везде.
Скопировать
He handed me a towel.
He, er, he... handed me the robe.
He told me to get on the floor and look away.
Он подал мне полотенце.
Он, ... он... подал мне халат.
Приказал выходить. и отвернуться.
Скопировать
Tell us about the gun he was carrying.
I didn't see it, but he, er, he held it to my head when he caught me looking at him in the shower.
- What did he look like?
- Расскажите нам, какое оружие у него с собой было.
- Я не видела его, но он, он приставил его к моей голове в душе, когда заметил, что я разглядываю его.
- Как он выглядел? - Высокий, худой, белый...
Скопировать
Did he use a condom?
No, he, er...
Did he ejaculate on your stomach?
- Он пользовался презервативом?
- Нет, он ...
- Он эякулировал вам на живот?
Скопировать
- Oh, er... what?
What did he er...
what'd he want?
- Что?
Что он...
Чего он хотел?
Скопировать
Why?
Well, I don't know, it's just that, er, you know Duke, before he did the big drop, he, er, he was going
Something good?
Почему?
Ну, не знаю, просто Граф после того как упал вниз он как то говорил что я не первый раз живу и что потом, что-то должно случиться со мной
Хорошее?
Скопировать
Is Avigdor here?
Erm, he, er...
Excuse me.
Авигдор здесь?
Гм, он...
Извините.
Скопировать
Everything's new to them.
Have I told you, by the way, that he... he, er... he smokes?
- He does not smoke.
Всё для них в новость.
А я вам говорил, кстати, что он... он, эм... курит?
- Он не курит.
Скопировать
I'm gonna tell him to wear brighter colours.
He, er...
Shut up.
Я ему посоветую поярче одежду носить.
Хе, э-э...
Заткнись.
Скопировать
A real heavyweight water buffalo type. Who could, er, chew his way through a concrete wall and spit out the other side covered with lime and chalk and look good in doing it.
He, er, he was one of a kind, and, er...
♪ Well, I'm here Well, I'm ready
Такой уникальный здоровенный бизон, который мог сквозь бетонную стену подземный ход прогрызть и с другой стороны выстрельнуть, покрытый известью и мелом
Он..э-э.. Был единственным.. в своём роде..
# Well, I'm here Well, I'm ready
Скопировать
Was?
Did he, er, give up being the marquis?
Well, in the sense that he died, yes.
Был?
Он, что, перестал быть маркизом?
В каком-то смысле - да. Он умер.
Скопировать
What accident guy?
And he, er, he dropped by this morning.
What was his name, do you know?
Что еще за парень-авария?
Этот парень... врезался в ее машину и потом пару раз появлялся, и он... приезжал сегодня утром.
Как его зовут?
Скопировать
Thomas Rose was stabbed in prison.
He er...
He died on the way to hospital.
Томаса Роуза зарезали в тюрьме.
Он ...
Он умер по дороге в госпиталь.
Скопировать
Tell me that, at least.
He, er...
I have an allowance.
Скажи мне, по крайней мере.
Он, ээ...
Я получаю содержание.
Скопировать
He's shy.
He, er, gets that from my sister.
Mousa, I'm worried that if you don't do something...
Он слишком робок.
Он, Э-Э, получает в свои руки от моей сестры.
- Муса, я боюсь, что если вы не сделаете что-то...
Скопировать
On the floor next to his body.
He, er... He actually called his blanket Baby.
Did you bag it?
На полу рядом с его телом.
Он, Э-Э... на самом деле Он назвал свое одеяло.
Ты мешок?
Скопировать
- Hm, hm. - But then he saw me before he died.
It was a paid gig at a club, like a proper band, and, um... he was at that, too, and... and he, er...
- "You were like an angel," he said. - Hm.
И однажды он видел меня перед своей смертью.
Это было платное выступление в клубе, как у настоящей группы и.. он был там, и.. и он.. он видел это и потом заметил:
"Ты был как ангел."
Скопировать
I'd want someone like that in chambers.
He, er...
He asked me to represent him.
Я бы хотела иметь такого человека в конторе.
- Он...
Он попросил меня представлять его.
Скопировать
This one?
He, er... he threw his neighbour's son off the roof of Christ Church Spitalfield.
The company I keep these days, Reid.
Этот?
Он... он сбросил сына свого соседа с крыши церкви Христа в Спиталфилде.
Моя компания в эти дни, Рид.
Скопировать
Not just for now.
He, er...
He ran away from this holding place, and... we fell in love.
Не сейчас.
Он...
Он сбежал из Центра временного содержания и... мы полюбили друг друга.
Скопировать
I asked if he wanted to come and join the game.
He, er... He said he'd rather not and, um... and then I went back inside.
I think I was probably the last one out there.
Я спросил, не хочет ли он пойти присоединиться к игре.
Он... он сказал, что нет, и... затем я вернулся внутрь.
Наверное, я был последним, кто выходил.
Скопировать
They're into the names of these guys.
Wildesheer, wuotis heer...
Listen to this.
А они увлекались именами этих ребят.
Дикий охотник, Дикая армия...
Послушай-ка.
Скопировать
Her and John.
He, er... started messing about with somebody else.
No... no!
- О ней и Джоне.
Он... закрутил роман кое с кем.
Нет!
Скопировать
We're looking for his son, Joe.
Has he, er, had any contact with Mr Lambe?
I've only been here half an hour.
Я ищу его сына, Джо.
Он не связывался с мистером Ламбе?
Я прихожу на полчаса.
Скопировать
You didn't tell us.
No, it was after you left that he er...appeared.
And you didn't think to call us?
Вы нам не сказали.
Нет, вы уже уехали, когда он...появился.
И вы не подумали позвонить нам?
Скопировать
