NeedTranslate
Перевод "hemolytic anemia" на русский
Произношение hemolytic anemia (химолитик энимио) :
hˌiːməlˈɪtɪk ɐnˈiːmiə
химолитик энимио транскрипция – 11 результатов перевода
'Cause their own blood can't sustain hemoglobin. Right.
It's a genetic defect, just like hemolytic anemia.
That means that we have to treat it with gene therapy... rewrite the victim's DNA with a retrovirus.
Потому что в их крови нет гемоглобина.
Верно. Это генетическое отклонение, также как и гемолитическая анемия.
Значит, лечить надо генной терапией... переписать ДНК жертвы в обратном порядке.
Скопировать
Number of things.
Autoimmune hemolytic anemia.
Certain blood diseases.
Несколько вещей.
Аутоиммунная гемолитическая анемия.
Некоторые болезни крови.
Скопировать
The problem's outside the red blood cells.
A 16-year-old does not get hemolytic anemia.
Give her back the file. You have bigger problems to tend to, like my meds.
Проблема находится вне его красных кровяных телец.
Это невозможно. 16-летний не может заработать гемолитическую анемию...
Верни ей ее папку, у тебя есть проблемы поважнее, к примеру, мои лекарства.
Скопировать
Drugs will fit just as much as lupus.
Meth will cause hemolytic anemia.
A lot of meth.
Наркотики подходят так же, как и волчанка.
Метаамфетамины вызывают гемолитическую анемию.
Много метаамфетамина.
Скопировать
I was born in a log cabin in Illinois--
Hemolytic anemia doesn't cause liver damage.
Add the fact he's coughing blood, you've got three of the indicators of organ-threatening lupus.
Я родился в бревенчатом домике в Иллинойсе...
Гемолитическая анемия не вызывает повреждений печени.
Добавьте тот факт, что он кашляет кровью, и у нас есть три показателя угрожающей жизни волчанки.
Скопировать
This kind of lupus takes years to get to this point. It's been a week. Yeah.
And a 16-year-old kid shouldn't have hemolytic anemia or be bleeding out of every orifice, but he is.
We had an opportunity to treat this. Instead, we diddled around with hepatitis "E", and now it's too late.
Такой тип волчанки обычно развивается годами до этой стадии, а прошла всего неделя.
Да, и у 16-летнего не должно быть гемолитической анемии, или истекать кровью из каждого отверстия, но все так и есть.
У нас была возможность вылечить это, вместо этого мы копались с гепатитом-E и теперь слишком поздно.
Скопировать
Naphthalene poisoning is the best explanation we have for what's wrong with your son.
It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure.
It also predicts what'll happen next.
Отравление нафталином это самое лучшее наше объяснение того, что не так с вашим сыном.
Оно объясняет внутреннее кровотечение, гемолитическую анемию, отказ печени...
Оно также предсказывает то, что произойдет далее.
Скопировать
- If you can't wait one hour to get--
- Kid's got hemolytic anemia.
Kid?
Если ты не можешь подождать один час, чтобы получить свое...
У мальчика гемолитическая анемия.
Мальчика?
Скопировать
Let's try a temporary satinsky clamp.
Linehan has hemolytic anemia And elevated l.D.H.
I suspect post-operative t.T.P.
Попробуем зажать.
Доктор Альтман, у мистера Лайнахена гемолитическая анемия и гипотензия.
Я подозреваю постоперационную ТТП.
Скопировать
Mm.
I was trying to figure out why this patient's having seizures when I noticed she has a hemolytic anemia
Uh, which means she's having an autoimmune response.
Мм.
Я пыталась выяснить почему у этой пациентки припадки, когда обнаружила, что у нее была гемолитическая анемия.
Что означает,что у нее аутоимунная реакция.
Скопировать
- Naphthalene?
- We started testing for it after astronauts on the first mining missions started coming back with hemolytic
But the Aruna wasn't a mining mission.
- Нафталин?
- Мы начали его проверять, когда у космонавтов с первой бурильной экспедиции начала проявляться гемолитическая анемия.
Но Аруна не была бурильной экспедицией.
Скопировать
