NeedTranslate
Перевод "homebodies" на русский
Произношение homebodies (хоумбодиз) :
hˈəʊmbɒdiz
хоумбодиз транскрипция – 6 результатов перевода
I was a great student -- honor roll, that sort of thing.
And now we're homebodies.
A cup of green tea and a movie is us in a nutshell.
Я был(а) великолепным студентом - доска почета и все такое.
А теперь мы домоседы.
Если коротко, то мы - это чашка зеленого чая и кино.
Скопировать
I was in this...
We were homebodies.
Pretty much just hung out at his place or at snooty restaurants with his bitchy friends.
Я был в...
Мы были эдакими друзьями по дому.
Практически всегда зависали у него или этих ресторанах для снобов с его друзьями.
Скопировать
Although I find it idifficult to go into detail ... because I haven't had much desire to leave the house in a while.
We have become home bodies. Yeah.
Yes, but even when we go into the city, I just have no interest.
не могу рассказать подробнее, потому у меня не было желания покинуть дом.
Мы стали такими домашними дружками.
Но даже когда мы выбирались в город, мне было там не интересно.
Скопировать
I was a great student -- honor roll, that sort of thing.
And now we're homebodies.
A cup of green tea and a movie is us in a nutshell.
Я был(а) великолепным студентом - доска почета и все такое.
А теперь мы домоседы.
Если коротко, то мы - это чашка зеленого чая и кино.
Скопировать
I was in this...
We were homebodies.
Pretty much just hung out at his place or at snooty restaurants with his bitchy friends.
Я был в...
Мы были эдакими друзьями по дому.
Практически всегда зависали у него или этих ресторанах для снобов с его друзьями.
Скопировать
Although I find it idifficult to go into detail ... because I haven't had much desire to leave the house in a while.
We have become home bodies. Yeah.
Yes, but even when we go into the city, I just have no interest.
не могу рассказать подробнее, потому у меня не было желания покинуть дом.
Мы стали такими домашними дружками.
Но даже когда мы выбирались в город, мне было там не интересно.
Скопировать
