Перевод "homonyms" на русский

English
Русский
0 / 30
homonymsомоним омонимический
Произношение homonyms (хомонимз) :
hˈɒmənˌɪmz

хомонимз транскрипция – 12 результатов перевода

- Are you having a stroke?
- Homonyms.
Boom.
- У тебя инсульт?
- Омонимы.
Бум.
Скопировать
I get it.
'Cause Jim and gym are homonyms and you're a "hamma-sexual""
It's awfully quiet in there.
Я понял.
Потому что "Джим" и "зал" (gym) омонимы. А ты "омо-сексуалка".
Подозрительно тихо.
Скопировать
Well, Betty also can be as fast as that, but my Betty always observes the traffic rules.
[ pun--to be handsome and to observe are homonyms]
Please!
Бетти тоже так может. Но она никогда не нарушает правила.
блин... что ли?
заткнись!
Скопировать
Those things that you take for granted...
=- (Soft and Skinny Monkey are homonyms in Korean)
-=Love guide, written for those lovebirds who are hesitant about starting a romance.=- (Part of the sentence contains the characters for Skinny Monkey)
от чего ты легко отказываешься... мне очень дорого.
Мягкий.
Мягкий.
Скопировать
Look, robert, this christmas, The best present you can give rallo-- Is just being present.
Don't you hang your homonyms on me, doughboy.
I thought what you said was beautiful.
Слушай, Роберт, на это Рождество лучший твой подарок для Ралло... это ты сам.
Не цепляй меня своими глупыми каламбурами, салага.
Мне кажется, то, что ты сейчас сказал, было прекрасно.
Скопировать
# I could just yell out "homonym", but I prefer the "homo" spin #
# I'm teaching the world 'bout homo-nyms #
# I'm teaching the world 'bout homo-nyms #
Я могла бы просто крикнуть "омоним", но я предпочитаю выделить "гомо"
Я учу мир гомо-нимам.
Я учу мир гомо-нимам.
Скопировать
# 'Cause they're homonyms #
# Yes, they're homonyms #
# So, when I yell out "fag" and "chink" and "dike" #
Потому что это - омонимы
Да, это - омонимы
Так что когда я произношу "голубой" (надпись - "Попробуйте Q-lighs"), "узкоглазый" (надпись - "Пожайлуста, снимите трубку") и "розовая" (надпись - "Парни не плачут-2")
Скопировать
# I'm teaching the world 'bout homo-nyms #
# I'm teaching the world 'bout homo-nyms #
Everybody!
Я учу мир гомо-нимам.
Я учу мир гомо-нимам.
Все вместе!
Скопировать
# and then some words are spelled the same # like "knockers" and "cock" and "snatch". # So people really can't complain when I use them as I please #
# 'Cause they're homonyms #
# Yes, they're homonyms #
а также слова, которые пишутся также как трахаться, член и пиздить поэтому люди не могут жаловаться, когда я произношу их, когда нравится
Потому что это - омонимы
Да, это - омонимы
Скопировать
A person who bears the name of my mother came up
Homonyms who don't know each other
- Is it a coincidence?
Я встретил девушку, которую зовут так же, как и мою мать.
Тёзки, не знающие друг о друге.
- Простое совпадение?
Скопировать
Cloud?
(spider and cloud are homonyms in Japanese)
Misaki-san!
Парик? Когда вы совершаете ошибку, вам не должно быть стыдно, так как вы очищаете свое сердце.
Паук!
Мисаки-сан! Мисаки-сан! Мисаки-сан!
Скопировать
How did you break the code?
Okay, so these symbols are homonyms For the last names of the gamblers.
For example, this heart here Represents the chinese word "zhong," which means "heart," But also sounds like the word "bell,"
Подождите, подождите. Как вы взломали код?
Хорошо, вот эти символы омонимы фамилий игроков.
Например, вот это сердце обозначает слово "зонг", по-китайски сердце, но оно также звучит как слово "колокол", являющееся фамилией конкретного игрока.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов homonyms (хомонимз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы homonyms для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хомонимз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение