Перевод "honker" на русский
Произношение honker (хонко) :
hˈɒŋkə
хонко транскрипция – 7 результатов перевода
She and Bart did this adorable little song and dance routine. Oh!
[ Laughs ] That was a real horn-honker!
- Let's see it. - [ Bart Groans ]
Они с Бартом так замечательно пели и танцевали.
Да: это был настоящий концерт!
Покажите.
Скопировать
- Okay.
What about the honker, Ivan?
It took quite a beating.
- Нормально.
Что с твоим носом, Иван?
Хорошенько ему досталось.
Скопировать
Make this go away.
God, that honker really is huge, isn't it?
Wednesday night.
Уберите это.
Все-таки нехилый у тебя шнобель.
Вечер среды.
Скопировать
The symbol of my humiliation had become a tool to get back on the horse.
I switched my specialty from cardiology to plastic surgery, got rid of the big honker, and the ring became
I just assumed after we got married she'd stop hooking, but...
Символ моего унижения стал способом, который позволил мне снова быть в седле.
Я сменил университетскую кардиологию на пластическую хирургию. Избавился от своего Шнобеля, а кольцо стало моим талисманом.
Я надеялся, что когда мы поженимся она перестанет устраивать скандалы.
Скопировать
In the movie, Kate Hudson gets a marriage proposal from Ashton Kutcher.
And I get a headache from a wheezy hillbilly honker!
Hey dad!
В фильме, Эштон Катчер предлагает Кейт Хадсон выйти за него.
А я получу головную боль от этого деревенщины!
Эй, пап!
Скопировать
REALLY?
HUGE HONKER, ZERO CHEEKBONES.
DEFINITELY NOT A PRETTY SIGHT.
- Серьёзно? ..
Не говоря уже о том, что не было нормального подбородка, носяра огромный, скул вообще нет.
Определённо, не самый приятный вид.
Скопировать
Me and-a Mario, we get-a used to the finer things.
Now, about you show me how to use that-a honker of yours.
Uh, I don't know. Oh, ding-ding-ding! Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding!
Марио! Давай же!
Давай, ты сукин сын! Марио!
Все кончено.
Скопировать