Перевод "hooters" на русский
hooters
→
гудок
Произношение hooters (хутез) :
hˈuːtəz
хутез транскрипция – 30 результатов перевода
I put that down there.
Right above Hooters.
Hooters!
Я написала там.
Прямо над "Хутерс".
- "Хутерс"!
Скопировать
- We're looking for Washington.
We're meeting a chick with big hooters.
- You are in Washington.
- Нам нужен Вашингтон.
У нас тиам встреча с чиксой с большими буферами.
- Вы и так в Вашингтоне.
Скопировать
- What?
- You know, her, uh, her hooters.
Come on, man, you sound like you never even seen a pair.
– Что?
Ну, сиськи. Да ну!
Ты ведешь себя так, как будто ни разу их не видел!
Скопировать
For the record, where did you work during medical school?
Hooters.
No further questions.
Для справки, где вы работали во время учёбы в мединституте?
В стрип-баре "Хутерс".
Вопросов больше нет.
Скопировать
That was before he met you.
That Hooters thing is a coincidence.
I'm sorry, Corinne.
Это было до встречи с тобой.
"Хутерс" - лишь совпадение.
Прости, Корин.
Скопировать
Vanessa.
You're a Hooters girl?
What happened to Sid's five-year plan?
Ванесса.
Ты здесь работаешь?
А что случилось с пятилеткой Сида?
Скопировать
Yeah, don't worry.
Hooters.
Hooters.
Да, не волнуйся.
Хутерс.
Хутерс.
Скопировать
Yeah, redhead.
Great set of hooters, nice round bubble butt.
- Me and this hottie were meant to hook up.
Точно, рыжеволосая.
Классные сиськи, аппетитная попка.
- Я собирался встретиться с этой красоткой.
Скопировать
She's a federal agent.
Guess it's time to apply at my local Hooters.
Hemorrhoid ointment?
Она - агент ФБР.
Надо стать местной красоткой.
Мазь от геморроя?
Скопировать
Do you realise what this means?
They finally opened that new Hooters out by the airport?
No, he's crossed the line.
Ты хоть понимаешь, что это значит?
Наконец-то открылись новые Хутерс около аэропорта?
Нет, он перешёл черту.
Скопировать
Peter, I'm holding melons.
And her hooters ain't bad either!
Now hang on a second there!
Питер, я купила дыни.
Да и гуделки тоже ничего!
Погоди-ка секундочку!
Скопировать
Now hang on a second there!
Peter, I'm holding hooters.
Sorry.
Погоди-ка секундочку!
Питер, я купила филинов.
Прости.
Скопировать
"American Glamour" is all on this wall here.
This is an extremely rare "Hot Jugs and Hooters" from the American Bible Belt.
Cancelled after one issue.
"American Glamour" вот на этой стене.
Вот этот очень редкий "Hot Jugs and Hooters" из американского библейского пояса.
Его перестали печатать после первого выпуска.
Скопировать
You remember?
It was at that Toronto Hooters.
That was before he met you.
Помнишь?
Это было в "Хутерс" в Торонто.
Это было до встречи с тобой.
Скопировать
Hooters.
Hooters!
- All right.
Хутерс.
Хутерс!
-Хорошо.
Скопировать
Scratching spreads rashes.
This is something you learned at Hooters.
- What the hell is he doing?
Расчёсывание усиливает раздражение.
Ты научилась этому в "Хутерс"?
-Что он делает?
Скопировать
No, not these.
These were real hooters.
I was throwing up all night.
Нет, не такие.
Это настоящие буфера.
Меня рвало всю ночь.
Скопировать
.
Does she have big hooters?
She sure does.
.
А буфера у нее большие?
Да, это у нее есть.
Скопировать
This is Corinne's place?
If the girls at Hooters could see her now.
- Do you want your ass kicked?
Это дом Корин?
Если бы девочки из "Хутерс" её сейчас видели.
-Хочешь получить по заднице?
Скопировать
You have a good sleep.
Pleasant Hooters.
Come on, come on!
Хорошенько поспи.
Приятного стриптиза.
Пошли, пошли!
Скопировать
Don't call her that.
You wanna tell your children you met their mother as a waitress at Hooters?
Sonny, that was five years ago.
Не называй её так.
Ты скажешь детям, что встретил их маму, когда она работала в стрип-баре?
Сонни, это было 5 лет назад.
Скопировать
- I'm cleaning because you're useless.
Then what, you gonna go to your Hooters reunion?
You guys talk about whose ass hangs out of their shorts the most?
-Убираюсь, от тебя толку нет.
А потом ты идёшь на встречу работников "Хутерс"?
Поговорить с коллегами о том, чья задница больше торчит из трусов?
Скопировать
Hooters.
Hooters.
Hooters!
Хутерс.
Хутерс.
Хутерс!
Скопировать
There was salt on the glass, big grains of salt.
I'm working at Hooters now, you know... and it's very cool.
How do you do, sir?
Тут соль плавает в стакане, огромные куски соли.
Знаете, я работаю сейчас в ресторане Хутерс... Там круто!
- Как дела, сэр?
Скопировать
- put out the vibe. - Okay.
Nice set of hooters you got there.
- I beg your pardon?
Ллойд, мы потратили все деньги на мантии.
Постой! Как насчет проверенной вонючки?
Я за!
Скопировать
But Pamela Anderson was smarter, she waited until the mid-90's Sort of after the "Silicon Revolution"
And she got some real first-rate gourmet hooters.
The best there were from the best doctor
А вот Памела Андерсон была умней, она подождала до середины 90-х, ...когда произошла вся эта "силиконовая революция".
И у неё первоклассные, просто охрененные буфера.
Самые лучшие от лучшего доктора.
Скопировать
I mean, she's smart and beautiful, moral, and totally independent.
And talk about hooters.
[LAUGHING]
Она умная, красивая, с моральными принципами...
-...и абсолютно независимая
- А сиськи-то какие!
Скопировать
Yeah. Right above Hooters.
Hooters!
Right.
Прямо над "Хутерс".
- "Хутерс"!
О, да.
Скопировать
Yeah.
How was Hooters?
I actually didn't go to Hooters.
Ага.
Как там в Hooters?
Вообще-то, я не ходил в Hooters.
Скопировать
How was Hooters?
I actually didn't go to Hooters.
Yeah, right.
Как там в Hooters?
Вообще-то, я не ходил в Hooters.
Да, конечно.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов hooters (хутез)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hooters для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хутез не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение