NeedTranslate
Перевод "hysterias" на русский
hysterias
→
истерия
Произношение hysterias (хистиэриоз) :
hɪstˈiəɹiəz
хистиэриоз транскрипция – 4 результата перевода
"Forget about treating mental illness or alcoholism or anything." "Forget that.
That's what roll the hysterias up, that's roll the fears get up."
"You're a scientist, Rick. Approach it as a scientist.
"Забудь о лечении психических недугов, алкоголизма и обо всем другом"
"Забудь об этом. Это то что нагнетает истерию и страх"
"Ты ученый, Рик.
Скопировать
- She's hysterical, slap her!
with them being women, and women of a certain age were associated with all kinds of what were called hysterias
But it was Freud who said that almost for every real condition, you might have a hysterical version which was created by the mind, but it was as real, it wasn't feigned, that's the point.
- Она в истерике, ударьте ее!
- Да, ударьте ее. Таким было отношение мужчин к женским болезням или, в частности, неврозам. Считалось, что каким-то образом они связаны с тем, что они женщины, и женщины определенного возраста ассоциировались с любыми так называемыми истериями, истерическими реакциями.
Но именно Фрейд сказал, что почти у каждой настоящей болезни существует истерическая версия, созданная разумом, но она настолько же реальна, она не поддельна, в этом суть.
Скопировать
"Forget about treating mental illness or alcoholism or anything." "Forget that.
That's what roll the hysterias up, that's roll the fears get up."
"You're a scientist, Rick. Approach it as a scientist.
"Забудь о лечении психических недугов, алкоголизма и обо всем другом"
"Забудь об этом. Это то что нагнетает истерию и страх"
"Ты ученый, Рик.
Скопировать
- She's hysterical, slap her!
with them being women, and women of a certain age were associated with all kinds of what were called hysterias
But it was Freud who said that almost for every real condition, you might have a hysterical version which was created by the mind, but it was as real, it wasn't feigned, that's the point.
- Она в истерике, ударьте ее!
- Да, ударьте ее. Таким было отношение мужчин к женским болезням или, в частности, неврозам. Считалось, что каким-то образом они связаны с тем, что они женщины, и женщины определенного возраста ассоциировались с любыми так называемыми истериями, истерическими реакциями.
Но именно Фрейд сказал, что почти у каждой настоящей болезни существует истерическая версия, созданная разумом, но она настолько же реальна, она не поддельна, в этом суть.
Скопировать
