NeedTranslate
Перевод "imparting" на русский
Произношение imparting (импатин) :
ɪmpˈɑːtɪŋ
импатин транскрипция – 7 результатов перевода
It's weird.
Like, so much of the information... that... that these people have been imparting to me...
I don't know.
Это странно.
Так много информации, которую эти люди сообщили мне.
Я не знаю.
Скопировать
Quince passed me the rolls.
No passion or rapture or any of these mighty things you're so intent on imparting.
But I am certain, should you say who I am, our adventure would end abruptly.
Куинс предложил мне рулет.
Пусть и без страсти, восторга и прочих мощных чувств, которые ты так рекламируешь.
Но в одном я уверен - скажешь им, кто я, и наше сотрудничество сразу завершится.
Скопировать
And as far as I know, they're pretty accurate.
I've got an idea for another machine Where it actually punches the ball without imparting any spin.
That may help.
И насколько мне известно, они очень точны.
У меня есть идея для другой машины, которая будет бить по мячу без придания ему вращения.
Это может помочь.
Скопировать
I'll be able to impart some of my wisdom.
Oh, I can see you imparting your wisdom at her.
Abi is one of our bright stars.
Я смогу передать часть своих знаний.
О, я представляю, как ты передаешь ей свои знания.
Эби - одна из наших ярких звезд.
Скопировать
You'll just try to find someone else, and it won't work, and it shouldn't work!
So that's the great wisdom you're imparting?
That I'll always be alone?
Ты просто пытаешься найти кого нибудь другого и это не работает и не должно работать!
Так вот она, величайшая мудрость, которую ты проповедуешь?
Что я всегда буду один?
Скопировать
I do not ask such a thing.
Only that you carry message, imparting where Spartacus holds me.
You do not have to live this way.
Я и не прошу тебя об этом.
Только чтобы ты передал сообщение, указывающее, где меня удерживает Спартак.
Ты не должен так жить.
Скопировать
Yeah, get out.
I'm imparting my knowledge on the bro.
You're the man for me.
Уходи отсюда.
Я передаю свои знания брату.
Для меня ты мужик.
Скопировать
