NeedTranslate
Перевод "tui" на русский
Произношение tui (тьюи) :
tjˈuːi
тьюи транскрипция – 30 результатов перевода
and I am hers!
Benedicant te, Domine, omnes angeli et santi tui.
Benedicant te caeli, terra, mare, et omnia quae in eis sunt.
а я - ее!
Благославляю тебя, Господи и ангелов твоих, и Святых
Благословляю и землю, и небо, и море и вещи, что в них
Скопировать
All that I am it is you.
Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei ora pro nobis peccatoribus, nunc...
И я сам - твое.
Бенедикта ту ин мулерибус бенедиктус
Санта мария, матер деи, ора про нобис
Скопировать
Because it isn't God who waits for me inside those doors.
..tui, cum oblationibus hostiarum:
ut paschalibus initiata mysteriis, ad aeternitatis nobis medelam, te operante, proficiant. Per Dominum.
Потому что за этими стенами не Бог ждёт меня.
Латынь, примерный перевод: "...вы, с предложениями жертвы:
пасхально посвящённые в тайну, исцелённые для вечности руками понтифика чрез Господа."
Скопировать
Good.
Tui, What do you think's happening to you?
Why do you think your tummy's getting bigger?
Хорошо.
Туи, как ты думаешь, что с тобой происходит?
Почему твой животик все растет и растет?
Скопировать
Shall we get your mum to come, too?
Tui,
Who is the man that did this to you?
Нам попросить твою маму прийти?
Туи,
кто это сделал с тобой?
Скопировать
-I know.
You know, tui wants to go home to her dad's.
I'm not so sure that's a good idea.
- Конечно.
Знаете, Туи хочет домой, к папе.
Не думаю, что это хорошая мысль.
Скопировать
Well, at least I've got some.
Detective sergeant, If it's all right with you, I'd like to keep working with tui.
I feel like I've built some real trust today And I'd like to keep going.
А я еще ого-го.
Сержант, если вы не против, я хотела бы и дальше работать с Туи.
Я чувствую, что она начала мне доверять, и мне бы хотелось продолжить.
Скопировать
Tui!
Tui?
Bubs?
Туи!
Туи?
Дружок?
Скопировать
You should see it too. Yeah, the kid's alive...
Good girl, Tui.
She really wanted you to come.
Да, ребенок жив.
Умница, Туи.
Она действительно хотела, чтобы ты пришла.
Скопировать
Not one, I think she was Multiple raped.
When you think of tui, what do you see?
A very lonely, frightened little girl.
Не один, я думаю она была изнасилована несколькими мужчинами.
Когда вы думаете о Туи, какой вы её себе представляете?
Очень одинокой, напуганной маленькой девочкой.
Скопировать
Nighty-night, guys.
♪ happy birthday, dear tui!
♪ happy birthday to you ♪
Спокойной ночи, ребята.
С Днем рождения, дорогая Туи!
С Днем рождения тебя.
Скопировать
Tui!
Tui!
Tui!
Туи!
Туи!
Туи!
Скопировать
Fuck!
It's okay, tui!
- We...
Черт!
Все в порядке, Туи!
- Мы...
Скопировать
Tui!
Tui, come over here, tui!
-Tui, come back.
Туи!
Туи, сюда, Туи!
- Туи, вернись.
Скопировать
He says it's personal.
About tui?
Wow.
Он сказал, это личное.
О Туи?
Ничего себе!
Скопировать
No one will pay you for closing your eyes.
Gj, I need to help tui.
You people all want to help someone.
Никто не будет платить за ваши закрытые глаза.
Джи-Джей, мне нужно помочь Туи.
Вы , люди, все хотите помочь кому-то. Вон та.
Скопировать
Hey!
Things are going to change when you find Tui and bring her back here.
We're going to sit down, set meals around this table, like a family.
Эй!
Все изменится, когда вы найдете Туи и приведете ее домой.
Мы все будем садиться, есть за этим столом, как семья.
Скопировать
Tui, no!
Tui, no!
Tui?
Туи, нет!
Туи, нет!
Туи?
Скопировать
Tui, no!
Tui?
I'm unarmed.
Туи, нет!
Туи?
Я не вооружена.
Скопировать
Don't know what you've got planned for him, but here he is.
How's tui going?
Through the day, you wouldn't know anything was wrong.
Не знаю что ты планировала для него, но вот он здесь.
Как дела у Туи?
Когда её видишь днем, думаешь, что все в порядке.
Скопировать
You decided on the pizzas yet?
Can tui come too?
We all want to hang out.
- Ты идешь? Вы уже определились с пиццами?
Может Туи поехать с нами?
Мы все хотим прогуляться.
Скопировать
I'll call her, okay?
You're apart from tui again.
It feels traumatic.
Я позвоню ей, хорошо?
Вас снова разлучили с Туи.
Тебе тяжело.
Скопировать
Here you go.
hey, this is tui.
I can't speak to you right now.
Вот.
Привет, это Туи.
Я не могу сейчас поговорить с вами.
Скопировать
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Lesus.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.
Amen. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.
Скопировать
? Before mas? g?
tui. Fl? M?
Nzi of hope ? . Stops?
Перед едой мы думаем о тех, Господи, кто голодает.
Голодает, кого мучает жажда, кто живёт по справедливости, в любви и надежде.
Утали свой голод, Господь, как ты сегодня уталил наши голод сегодня.
Скопировать
Hey, what's going on?
Tui!
The water will kill you!
Что такое?
Туи!
Ты можешь утонуть!
Скопировать
So?
I'm wanting to chat with Tui, if I may?
You could if she was here.
И что?
Могу я поговорить с Туи?
Могли бы, если бы она была здесь.
Скопировать
Let's hear it for the powers that be.
I still think that Tui is out there.
That's what I think.
Оставим остальное на волю Всевышнего.
Я по-прежнему думаю, что Туи там.
Вот что я думаю.
Скопировать
- Just beautiful...
Tui should stay down there.
I'll tell her.
Очень красиво.
Пусть Туи там и останется.
Я скажу ей.
Скопировать
Mitcham got himself a thai lady.
Yeah, and we've got Tui, Our thai poontang. Excuse me?
Hey, what does it mean when a girl gets around town
Митчам прибрал себе тайку.
Да, и у нас есть Туи, наше тайское лоно.
Простите? Что значит, если девочка шляется по городу в коротеньких шортах?
Скопировать
