NeedTranslate
Перевод "in-processing" на русский
Произношение in-processing (инпроусэсин) :
ɪnpɹˈəʊsɛsɪŋ
инпроусэсин транскрипция – 9 результатов перевода
Are you throwing a tea party for this monster?
He was sitting in processing, and he just looked so lonely.
This guy is guilty.
Вы устроили чаепитие с этим монстром?
Он сидел, ждал и выглядел таким одиноким.
Этот мужик виноват.
Скопировать
I got this, sergeant.
How the hell did you end up in processing?
What was it?
Я разберусь, сержант.
Как вы вообще оказались на передовой?
Из-за чего?
Скопировать
I've checked every unlocked door on every floor.
I've looked in the cafeteria, in processing...
So he's hiding.
Я проверила каждую не запертую дверь на каждом этаже.
Я смотрела в столовой, в перевязочной...
Наверное он прячется.
Скопировать
Everything goes through him.
He has become indispensable in processing information.
Anyway... we didn't expect it.
Вся информация проходит через него.
Он стал незаменимым работником при обработке информации.
Во всяком случае... мы не ожидали такого.
Скопировать
Vivinee's my baby.
She, works graveyard shift, up in processing.
She's thinking of "Miss Special Delivery,"
Вивине — моя малышка.
Она работает в ночную смену, в переработке.
Она думает о "Мисс Специальная Доставка?
Скопировать
Only residents with proper iden tifica tion may enter thepad room.
293 people have moved into the super structure and now in processing.
Then we come to collect the rest.
В криогенную могут пройти только жители с документом.
293 человека прошли в надстройку и готовятся к процедуре.
Сбор остальных нАчат.
Скопировать
Nice job on the bruises.
A lady in processing took pity on me And loaned me some concealer.
Well, I hope it holds up.
Отлично замазал синяки.
Женщина в процессорной сжалилась надо мной и дала мне немного тональника.
Надеюсь он не поползет.
Скопировать
What about Calcutt's lab?
Forensics found plenty of chemicals, but none used in processing Ecstasy.
I've been going through Josh Tate's bank records.
Что по лаборатории Колкат?
Много разных химикатов, но они не используются при производстве экстази.
Я посмотрел банковские документы Джоша Тейта.
Скопировать
But, frankly, they played their hand and they came up empty.
James is currently in processing.
Shouldn't take more than a few hours before he's a free man.
Но вообще-то они разыграли все карты.
Джеймса сейчас выпустят.
Осталось несколько часов - и он на свободе.
Скопировать
