NeedTranslate
Перевод "incus" на русский
Произношение incus (инкас) :
ɪŋkˈʌs
инкас транскрипция – 6 результатов перевода
Around 210 million years ago, the first mammals evolved, and unlike our friends, the reptiles here, mammals have a jaw that's made of only one bone.
together, so that freed up two bones, which moved, and shrank, and eventually became the malleus, the incus
So this is the origin of those three tiny bones that are so important to mammalian hearing.
Приблизительно 210 миллионов лет назад появились первые млекопитающие. В отличие от его родни - рептилий, нижняя челюсть млекопитающих - это одна единственная кость.
А челюсть пресмыкающихся состоит из нескольких, соединенных вместе. Так освободились две косточки, которые двигались, уменьшались.... и в конце концов превратились в молоточек, наковальню и стремечко.
Именно так появились три миниатюрные косточки, играющие столь важную роль в слухе млекопитающих.
Скопировать
Idiot! Just flipped out!
These are the smallest three bones in the human body, called the malleus, the incus and the stapes, and
The bones help to channel sound into the ear through two mechanisms.
Выскочила.
Эти три косточки - самые маленькие в нашем теле. Молоточек, наковальня и стремечко расположены между барабанной перепонкой и началом внутреннего уха - там, где находится жидкость.
Они помогают обрабатывать звуки посредством двух механизмов.
Скопировать
You think the ears were damaged during the beating?
They were-displaced fractures to the incus and stapes.
The depressed fractures and the displaced ossicular chain... are consistent with the victim being pistol-whipped with the butt of a gun.
вы считаете уши пострадали во время ударов?
Они есть... смещение костей к наковальне и стремени уха.
Перелом костей черепа и смещение костей среднего уха указывают, что жертве были нанесены тупые удары рукоятью пистолета.
Скопировать
Negative!
Suspect's in cus...
Ressler!
Отбой!
Подозреваемый задер...
Ресслер!
Скопировать
Cleo was pregnant.
Malleus, incus, stapes - foetaI ear bones.
- She was pregnant.
Это не кости лягушки.
Клео Эллер была беременна. - Останки зародыша?
- Молоточек, наковальня, стремечко.
Скопировать
I couldn't get the idea of your song out of my head, so I jotted down a few words for you.
"From the incus to the coccyx, the stapes "to the talus, you better watch your ethmoid and vomer when
Hmm, very clever.
Я не мог выбросить из головы ваше идею с песней, так что я набросал кое-что для вас.
"От наковальни до копчика, от стремечка до костей стопы, следи за своей этмоидой и сошником, когда едешь в Европу".
Хм, очень умно.
Скопировать
