NeedTranslate
Перевод "insouciant" на русский
Произношение insouciant (инсусионт) :
ɪnsˈuːsiənt
инсусионт транскрипция – 4 результата перевода
GO, GO, GO, GO.
"INSOUCIANT."
Justin:
Ну, пойдём, пойдём.
"Беспечный".
Безмятежный.
Скопировать
UNCONCERNED, NONCHALANT.
THAT'S WHAT YOU ARE. [ Grunt of effort ] INSOUCIANT...
"SYCOPHANT".
Беззаботный.
Это про тебя – беспечный.
"Подхалим".
Скопировать
Here goes. Okay, Marty, you know that I-I-I tend to be a little...
what, humorous, devil-may-care, uh, hell, even insouciant in my e-mails.
Okay. And, uh, so I may or may not have referred to you as a "Stalinesque man-child who's threatened by my Ivy League education." Okay.
Хорошо, Марти, ты знаешь что я, как правило немного...
ну что, юморной, бесшабашный, черт возьми, даже мои беззаботные емейлы.
Так что я может и не ссылался на тебя как на " дитя сталинизма, угрожающего моему образованию Лиги Плюща."
Скопировать
Okay, if you don't like, uh, "reckless,"
I could use "insouciant," maybe.
Are you coming?
Ладно, если тебе не нравится "безрассудный",
Назовем его "легкомысленный".
Ты с нами?
Скопировать
