Перевод "intercity" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение intercity (интесити) :
ˌɪntəsˈɪti

интесити транскрипция – 11 результатов перевода

Shoot.
Sally was moved from her apartment on maple avenue... by the intercity storage company four weeks ago
Never left her room.
Снимай.
Салли перевезла из ее квартиры на Мейпл-авеню ... междугородняя компания хранения четыре недели назад... В отель "Лерой", где она зарегистрировалась под именем Бесси Шмидт.
Никогда не покидала своей комнаты.
Скопировать
An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were...
Wire reports confirm a crash of an InterCity Airjet in the northeast section of the county at Route 7
although, remarkably enough, people maintained themselves pretty well.
Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200...
Полученные сообщения подтверждают крушение самолёта компании ИнтерСити Эйр в северо-восточной части штата по направлению дороги 7 и озера.
Я думаю, что в такие моменты, нас всех объединяет общий порыв.
Скопировать
He was rather drunk - he'd been to a party in the country.
He wandered away from the party to a railway line and he was hit by an Intercity train.
Hit by a train? .
Он достаточно много выпил на вечеринке за городом.
Затем он ушёл оттуда в сторону железной дороги и попал под поезд.
Попал под поезд?
Скопировать
The AA and RAC have reported heavy congestion on roads up and down the country, particularly those leading to Wales and the West Country.
unless absolutely necessary and, if it is essential, to use only minor roads and leave motorways and intercity
A full list of designated essential service routes is posted outside your local authority headquarters.
Автомобильная ассоциация и Королевский автомобильный клуб сообщают о больших заторах на дорогах по всей стране, в частности на тех, что ведут в Уэллс и Вест Каунтри.
Полиция призывает автомобилистов не выезжать на дороги без нужды, и по возможности использовать небольшие дороги, оставив автострады и шоссе для использования властями.
Полный список дорог, выбранных для официального использования вы найдете снаружи вашего локального органа власти.
Скопировать
Do you know this man?
I'm Cindy Dickens of InterCity Air and I'm here to help get you home.
That's nice.
Вы знаете этого человека?
Я Синди Диккенс мне поручено отвезти вас домой.
Здорово.
Скопировать
You want to kill me, but you can't!
These images of death and destruction flashed around the nation recently when InterCity 202 fell from
The story is by now familiar.
Ты хочешь убить меня, но не можешь!
Эти кадры, запечатлевшие смерть и разрушение облетели всю страну несколько дней назад когда упал рейс 202 компании ИнтерСити.
Все уже знают, как развивались события.
Скопировать
You're not dead.
An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were...
Wire reports confirm a crash of an InterCity Airjet in the northeast section of the county at Route 7 and Lake.
Ты жив.
Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200...
Полученные сообщения подтверждают крушение самолёта компании ИнтерСити Эйр в северо-восточной части штата по направлению дороги 7 и озера.
Скопировать
- Bye, Ove!
Intercity 3214 is passing on track 3.
Come help, for fuck's sake!
-Пока, Уве.
Поезд 3214 прибывает на 3 путь.
Помогите, чёрт побери!
Скопировать
What's the policy I've got in my back pocket?
Tripling the number ofquiet carriages on Intercity trains. Oh, wow!
What a big, exciting hard-on moment that's going to be!
А что у меня за идейка про запас?
Утроение количества тихих вагонов в междугородных поездах.
Ого! Да там все рубашки на себе от возбуждения рвать начнут!
Скопировать
- Nina, it's me.
When's the next InterCity to Copenhagen?
Hold on a second.
— Нина, это я.
Когда следующий поезд IC до Копенгагена?
Секунду.
Скопировать
O.J., you've got an awful big game on Saturday.
It's the big intercity rivalry.
There's just all kind of pressure.
О Джей, в воскресенье вам предстоит большая игра.
Городское дерби.
Огромное давление.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов intercity (интесити)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы intercity для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить интесити не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение