NeedTranslate
Перевод "interest-free" на русский
Произношение interest-free (интристфри) :
ˈɪntɹɪstfɹˈiː
интристфри транскрипция – 16 результатов перевода
Today, over 3,200 cities and counties have endorsed the proposal of a non-profit organization called "Sovereignty".
Notes, not Fed notes nor debt-based bonds, to loan money, interest-free, to cities, counties and school
for needed capital improvements.
јмериканцы по немногу начинают это понимать. 320 городов и деревень вступили в организацию "Ќезависимость"
ƒвижение "Ќезависимость" требует от онгресса, чтобы он разрешил азначейству печатать 19 миллиардов долларов в беззаймовых банкнотах.
"тобы давать безпроцентные займы городам, деревн€м, школам дл€ нужных улучшений.
Скопировать
Choose your favorite way to save even more...
...save 25% in finance, interest free for 24 months, or save 20% in financing, interest free for 36 months
What do you usually watch at this hour?
Саймон будет тебе благодарен.
Скидка 25% при рассрочке на 24 месяца и скидка 20% при рассрочке на 36 месяцев.
Что ты смотришь в такое время?
Скопировать
- You work hard enough.
Let me loan it to you, interest-free.
It's not a problem.
- Ты и так много работаешь.
Позволь мне одолжить тебе, беспроцентно.
Это не проблема.
Скопировать
Why are you investigating him?
Because I need to know if he lends money interest-free.
What did you find out?
Зачем ты наводишь о нём справки?
Потому что мне надо знать, даёт ли он деньги в долг без процентов.
Что ты выяснил?
Скопировать
Although many reasons are cited for the revolution, one in particular sticks out as the prime cause:
that King George III of England outlawed the interest free independent currency the colonies were producing
And as Benjamin Franklin later wrote:
Просто люди так устроены". Как-будто они работали годами над этим. Жадность далеко не естественна.
Мы хотим устранить причины этих проблем. Ликвидировать процессы, которые способствуют появлению жадности, нетерпимости, предрассудков, того, что заставляет людей соперничать и стремиться к элитизму и власти.
Избавиться от тюрем и социального обеспечения.
Скопировать
Call him when you get back.
Give him 25% of the sum to block the sale, 5% when you get the keys, and the rest over 5 years interest
I need a prompt decision.
Позвоните ему, когда надумаете.
Остальное выплатите за 5 лет, не спеша. Без процентов.
Но торопитесь, почти всё раскуплено.
Скопировать
Sorry.
I've been making it interest free for you but there's noway foryou not to repay me forso long.
My apologies, I will repay it all andwith interest next time.
Прости.
Я не брал с тебя проценты, но это неправильно не платить мне так долго.
Прошу прощения. Я заплачу все и с % в следующий раз.
Скопировать
No rush.
No, spare me the interest free credit and easy terms.
You're not buying a sofa.
Никакой спешки.
Нет, сбереги мне беспроцентный кредит и простые условия.
Ты не диван покупаешь.
Скопировать
I told Margaret to tell Leo you're stuck, and she said he said, "No, you're not. "
...gives them interest-free loans.
- Sorry. Please, the president needs me for something, and...
Я сделала. Я сказала Маргарет передать Лео, что ты застрял здесь, и она сказала, он сказал: "Ты не застрял".
даёт им беспроцентный залог. - Извините.
Прошу, я нужен президенту зачем-то и..
Скопировать
Let's go.
Ladies and gentlemen, lam happy to announce that Weis Timelenders is now offering interest-free loans
Even
Идем.
Уважаемые дамы и господа, теперь компания "Вайз. Время в кредит." предлагает беспроцентные займы, и это без выплат.
- Совершенно.
Скопировать
There's no catch.
It's an interest-free loan. - I'm sorry, I don't...
I don't get it.
Нету подвоха.
Это беспроцентный кредит.
Извините, но я... я не понимаю.
Скопировать
It must have cost you a fortune.
Well, it's 90 days interest-free.
Payment plan, ryan?
Должно быть не дешево.
Без процентов на 90 дней.
Схема оплаты, Райан?
Скопировать
Cary Agos.
I want to loan the funds for his bail, interest-free.
You...
Кэри Агоса.
Я готов одолжить вам денег на его залог, без процентов.
И...
Скопировать
Give me that!
-An interest-free loan.
Give it to me.
Дай трубку!
... ссудить ему без процентов.
Прекрати!
Скопировать
You talking about a loan?
Interest-free, of course.
Mr. Strickland, I think you will come to New York and I will talk to you face-to-face, you will answer all my questions to my satisfaction, all right?
О займе говорите?
Беспроцентный, конечно.
Мистер Стрикленд, думаю, вы прилетите в Нью-Йорк, я поговорю с вами с глазу на глаз, и вы ответите мне на все вопросы так, чтобы я остался доволен, хорошо?
Скопировать
What has buying a field and building houses got to do with the board?
I'm going to ask the board for an interest-free loan to set up a new company.
Another company?
По поводу покупки земельного участка и строительства домов?
Я хочу просить у совета беспроцентный кредит для учреждения новой компании.
Новой компании?
Скопировать
