NeedTranslate
Перевод "intertwining" на русский
intertwining
→
вплетать
перевивать
перевиваться
сращивать
перевиться
Произношение intertwining (интетyайнин) :
ˌɪntətwˈaɪnɪŋ
интетyайнин транскрипция – 7 результатов перевода
Oh, darling, how painful and how strange it is,
After intertwining our roots And branches,
How painful and how strange It is
Не зарастет на сердце рана, Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана,
Прольется пламенной смолой.
Скопировать
11 presented with no abnormalities whatsoever.
But one showed signs of alien DNA, the strands intertwining with human DNA like kudzu in a Northwestern
It's a vine-like plant in the genus pueraria --
В 11 результатах отсутствовали аномалии.
Но в одном обнаружились следы чужеродной ДНК, переплетающиеся с человеческой ДНК, как кудзу в лесу на северо-западе.
Это растение, похожее на виноградную лозу из рода Pueraria.
Скопировать
Butter hamlets are simultaneously male and female and mate by intertwan...
intertwining... intertwaning...
- Intertwaning.
Они одновременно и женского и мужского пола (гермафродиты).
и спариваются, перепле... переплё... переплетаясь..
- Переплетаясь.
Скопировать
What if we could catch the killer, by working together?
Two generations of cutting edge journalists intertwining our passions for media.
- What would you say?
А что, если мы сможем поймать убийцу, работая вместе?
Два поколения журналистов экстра-класса объединяют свою страсть к масс-медиа!
Что скажете? Я вас люблю!
Скопировать
It was the most connected, passionate sex I have ever had.
Our souls intertwining... at least I think it was our souls.
Yeah. So what does this mean?
Это был самый чувствительный и страстный секс в моей жизни.
Наши души переплетались... по крайней мере, я думаю, что это были наши души. Да.
Так что все это значит?
Скопировать
Think, think, think, think, think.
Intertwining, interweaving, music and melodies,
the key change.
Думай, думай, думай, думай, думай.
Чередование, переплетение, музыка и мелодии,
смена тона.
Скопировать
You're a geneticist?
I'm an observer of intertwining fates.
At any of the 7 taxonomic ranks, plants create new forms, hence the massive number of species.
Вы генетик?
Я наблюдатель переплетения судеб.
В всех 7 таксономических разрядах, растения создают новые формы из-за чего образуется большое количество видов.
Скопировать
