NeedTranslate
Перевод "inundate" на русский
Произношение inundate (инондэйт) :
ˈɪnəndˌeɪt
инондэйт транскрипция – 6 результатов перевода
When did this come in?
Well, I didn't want to inundate you with information.
Good thinking.
Когда это пришло?
Ну, я не хотела наводнять тебя информацией.
Хорошая мысль.
Скопировать
I'm Thad Radwell.
And this year I'm so thankful for the lax indecency laws in Eastern Europe that inundate our Internet
Which helps to just generally raise the bar on the stuff that chicks feel like they have to do now.
Я Тед Рэдвелл.
И в этом году я очень благодарен за слабые непристойные законы в Восточной Европе, которые заполонили наш интернет миллионами часов хардкорного порева.
Которое помогает поднять планку в вещах, которые цыпочки чувствуют, что должны делать.
Скопировать
I'm sure he can catch up.
So, before we inundate ourselves with Fleischmann's unique benefits and previous work, I want to, I don't
You mean like in terms of the prospect?
Я уверен, что он может наверстать упущенное.
Итак, прежде чем мы осыпем себя уникальными преимуществами Флейшмана а также прежней работой, я хочу, я не знаю, неформально обсудить маргарин в целом.
Ты имеешь в виду с точки зрения перспективы?
Скопировать
Many letters of recommendation!
I should inundate her with letters of recommendation!
What're you talking about?
Много рекомендательных писем.
Я завалю ее рекомендательными письмами.
Ты это о чем?
Скопировать
We anticipate a significant claim.
Should you hire my firm, our strategy is simple -- inundate the other side with motions and discovery
You do not want a widow's claim to make it to a jury.
Мы предполагаем значительные претензии.
Если вы наймете мою фирму, наша стратегия будет простой... Мы закидаем истца ходатайствами в суд о представлении сведений и документов.
Вы ведь не хотите, чтобы иск вдовы рассматривали присяжные.
Скопировать
It's disrespectful.
I made eye contact with him, I didn't inundate him with football, I talked about some other things.
If this was a first date, it would be the greatest first date of all time.
- Наорал? Нет, конечно!
- Это неуважительно. Я заговорил с ним. Не стал спрашивать про футбол.
Говорили о разном. Если бы это было первое свидание, оно было бы
Скопировать
