NeedTranslate
Перевод "ironwood" на русский
Произношение ironwood (айонвуд) :
ˈaɪənwʊd
айонвуд транскрипция – 5 результатов перевода
To Marduk!
And to our idols of gold and silver, bronze and iron, wood and stone, partake of our pleasures, and protect
[TALKING]
За Мардука!
(Валтасар) И за наших идолов из золота и серебра, бронзы и железа, дерева и камня, дающих нам удовольствия, и защищающие наш город.
[Разговоры]
Скопировать
Instead, you've set yourself up against the Lord of heaven.
You had the goblets of his temple brought to you and praised the gods of bronze and iron, wood and stone
These vessels were made for the service of the Most High, and you have used them to pour wine for your harlots.
Вместо этого, ты поставил себя против Господа небес.
Кубкиизегохрама, ты забрал себе и славил богов из бронзы и железа, дерева и камня, вместо него.
Эти чаши были сделаны для службы Всевышнему, и ты использовал их для разлития вина для твоих блудниц.
Скопировать
I think I prefer the mast.
I used to punch the ironwood trees by the palace to train.
Now I feel nothing.
По мне лучше уж мачту.
Прости, я отрабатывала удары в роще железных деревьев у дворца.
Совсем не чувствую боли.
Скопировать
Again!
So, this punching ironwood trees, how long did you have to do that?
- Twenty years.
Давай!
Послушай, ты набивала лапы на железных деревьях, и долго ты этим занималась?
- Двадцать лет.
Скопировать
It's much too heavy.
Is it ironwood?
Don't wave it in my direction.
Довольно тяжёлая.
Железное дерево?
Не размахивайте ей в моём направлении.
Скопировать
