NeedTranslate
Перевод "jiu-jitsu" на русский
Произношение jiu-jitsu (джиуджитсу) :
dʒˈɪuːdʒˈɪtsuː
джиуджитсу транскрипция – 20 результатов перевода
Zip it up. Check this out.
The Vic was trained in Krav Maga and jiu-jitsu.
Still ended up with her organs drained, and the marrow was sucked completely out of the bones.
Ширинку застегни и гляди сюда.
У убитой в активе владение крав-мага и джиу-джитсу.
И все же из нее выкачали кровь до капли и высосали весь костный мозг.
Скопировать
And here's a free golden nugget.
from invaders to the north and the west, and I will only use the fundamentals of traditional Brazilian jiu-jitsu
Boom. Follow-through.
А это свободный золотой самородок.
Я также клянусь защищать наш славный город от захватчиков с севера и запада, и я буду использовать только основные приёмы традиционной Бразильской джиу-джитсу.
Довожу до конца.
Скопировать
I am fine, go away!
I'm warning you, I do jiu-jitsu.
Nelson!
Я в порядке, идите.
Я предупреждаю, я владею джиу-джитсу.
- Нельсон!
Скопировать
See, my Uncle Remy used to date this Brazilian girl.
And he learned jiu jitsu, and he taught some of it to me.
And it's like locks and holds and stuff. So, okay, attack me.
А ещё мой дядя Рэми как-то встречался с одной девчонкой из Бразилии
И он выучил Джиу-Джитсу и показал мне пару движений
Всякие блоки, захваты и всё такое Давайте, нападайте на меня
Скопировать
Do you understand now?
Was that Jiu-Jitsu, what you do did to me?
No, wrestling.
Дошло?
Это бьiло что, джиу-джицу?
Нет, борьба.
Скопировать
Maybe it's because I could not kicking ass in high school to anyone
I saw that one way in the trade, to use my creativity as jiu-jitsu, in terms of power and win the big
This is the original equipment from Apple, which launched the Macintosh
Возможно, я так считаю потому, что в школе не мог никого проучить!
Но я вижу, как сделать это в бизнесе. Я могу использовать свою креативность. В том смысле, что я могу бросить вызов этим большим ребятам и победить!
Это первоначальная команда Apple, выпустившая "Макинтош".
Скопировать
People wanted more carnage, more show.
You had the whole Brazilian underground, the Gracies, the Machados, jiu-jitsu, Muay Thai, and 1,000 styles
Full-on ground-and-pound. - Look at this.
Люди требовали больше крови, больше шоу.
Было целое бразильское подполье. Мачадо, Дзю-дзюцу, Муай-тай... и ещё целая куча стилей, но главное - никаких правил.
- Посмотри.
Скопировать
- Christ.
- Now easy there, jiu-jitsu.
Yeah.
- Господи.
- Полегче, дзюдоист!
Да.
Скопировать
Can you teach me?
You want to learn jiu-jitsu? Hand-to-hand?
I want to learn how to fight.
Научишь меня?
Ты хочешь научиться джиу-джитсу?
Я хочу научиться драться.
Скопировать
Do you know how to do that?
I know a little jiu-jitsu.
In the army they taught us CQC, close quarters combat.
Ты умеешь драться?
Я знаю джиу-джитсу.
В армии нас учили тактике ближнего боя.
Скопировать
Like I wrote you.
Oh, sure, Jiu-Jitsu.
Everybody loves Jiu-Jitsu.
Как я писал тебе.
Да, Джиу-Джитсу.
Все любят Джиу-Джитсу.
Скопировать
Can I have that address, Ron?
Lots of Brazilian guys know jiu-jitsu and shit. That's not just a fun fact.
I'm trying to give you your reconnaissance.
Диктуй уже адрес, Рон?
Большинство бразильских парней знают джиу-джитсу и это не просто забавный факт.
Я пытаюсь дать как можно более полную информацию
Скопировать
- There he is.
I have a black belt in jiu-jitsu, motherfuckers!
You are not a fighter, are you?
- Вот он.
У меня чёрный пояс по джиу-джитсу, ублюдки!
Боец из тебя не очень, я смотрю.
Скопировать
You're not that into birds, are you?
Got nothing against them, but mostly I'm into Brazilian Jiu-Jitsu.
Like I wrote you.
Ты не особо увлекаешься птицами, верно?
Ничего против них не имею, но мне больше по душе бразильское джиу-джитсу.
Как я писал тебе.
Скопировать
Oh, sure, Jiu-Jitsu.
Everybody loves Jiu-Jitsu.
It's delicious.
Да, Джиу-Джитсу.
Все любят Джиу-Джитсу.
Это вкусно.
Скопировать
Congratulations, bear.
In conclusion, majestic, action, hygiene, Brazilian jiu-jitsu,
Fire, magic, sensitivity, competence.
Ты посмотри, Дейв. — Гриз!
— Ладно. Его окружили, похоже, ему придётся бросать сквозь лес рук!
Нет, мяч возвращается Джименесу на правый фланг. Меньше минуты до конца игры, он обводит второго защитника.
Скопировать
Aspirin, for your headache.
Are you familiar with the principals of jiu-jitsu?
Maximum effect with minimal effort.
Аспирин, от головной боли.
Вы знакомы с принципами джиу-джитсу?
Максимальный эффект при минимальных усилиях.
Скопировать
Whoa! Nice.
I studied Brazilian jiu-jitsu at Harvard for Police.
Oh, yeah?
Ух ты, здорово.
Я изучала джиу-джитсу в Гарварде для полиции.
Да?
Скопировать
No, it was a date.
A woman from jiu-jitsu.
Nothing really happened.
На свидание.
С женщиной из спортзала.
Но ничего не было.
Скопировать
It worked! How did you even find us?
were at LexCorp, so I searched all the rooms at super-speed, got a fro-yo, went to California, learned jiu-jitsu
and then I found you.
Эмили, я собирался уволить тебя, но я не могу.
Я никогда не понимал, насколько у тебя сложная работа. Я больше никогда не буду жаловаться. - Это был Супермэн?
- О нет. Мои крошки.
Скопировать
