NeedTranslate
Перевод "ju-jitsu" на русский
ju-jitsu
→
джиу-джитсу
Произношение ju-jitsu (джуджитсу) :
dʒˈuːdʒˈɪtsuː
джуджитсу транскрипция – 32 результата перевода
Find out who it belongs to and find the victim's parents.
And find out when we have ju-jitsu practices.
All right.
Выясни, кому она принадлежит, и найди родителей убитой.
И Максим, узнай, когда у нас тренировки по джиу-джитсу.
Хорошо.
Скопировать
Of course. You're here for the first time.
For a ju-jitsu practice.
During the last 24 hours, three people visited this place.
Конечно, вы же здесь в первый раз.
А я тоже опаздываю на тренировку по джиу-джитсу.
За последние сутки здесь побывало трое.
Скопировать
Find out who it belongs to and find the victim's parents.
And find out when we have ju-jitsu practices.
All right.
Выясни, кому она принадлежит, и найди родителей убитой.
И Максим, узнай, когда у нас тренировки по джиу-джитсу.
Хорошо.
Скопировать
Of course. You're here for the first time.
For a ju-jitsu practice.
During the last 24 hours, three people visited this place.
Конечно, вы же здесь в первый раз.
А я тоже опаздываю на тренировку по джиу-джитсу.
За последние сутки здесь побывало трое.
Скопировать
Na Jeong-ju.
Na Jeong-ju!
Hey, Na Jeong-ju!
На Джонг Джу.
На Джонг Джу!
Эй, На Джонг Джу!
Скопировать
Hey, Na Jeong-ju!
Na Jeong-ju!
Na Jeong-ju, isn't it?
Эй, На Джонг Джу!
На Джонг Джу!
На Джонг Джу, ведь это ты?
Скопировать
Na Jeong-ju!
Na Jeong-ju, isn't it?
Batman!
На Джонг Джу!
На Джонг Джу, ведь это ты?
Бетмен!
Скопировать
You are my first love.
Na Jeong-ju,
do you know what time it is?
Ю май фёст лов. [Ты моя первая любовь.]
Мисс На Джонг Джу,
вы в курсе, сколько сейчас времени?
Скопировать
Kill Bill
Na Jeong-ju?
Could you fasten this brooch?
Киль Биль [Kill Bill]
Мисс На Джонг Джу?
Можете прикрепить эту брошку?
Скопировать
!
Jeong-ju, why didn't you call?
Oh, is that you, Tae-hoon?
?
Джонг Джа, почему ты не позвонила?
О, это ты, Тей Хуни?
Скопировать
You're so naughty.
Jeong-ju...
Jeong-ju...
Ужасная.
Джонг Джу...
Джонг Джу...
Скопировать
Jeong-ju...
Jeong-ju...
Jeong-ju!
Джонг Джу...
Джонг Джу...
Джонг Джу!
Скопировать
How much have you been drinking?
Hey Jeong-ju, Na Jeong-ju!
Mom, why are you always smiling?
Сколько ты выжрала?
Эй, Джонг Джу, На Джонг Джу!
Мама, почему ты всё время улыбаешься?
Скопировать
Seon-mi.
Jeong-ju, how are you feeling?
Do you want me to come over?
Сеон Ми.
Джонг Джу, как ты себя чувствуешь?
Хочешь, я приду?
Скопировать
Let's go.
You be nice to Hae-ju...
And YOU should study more.
Пошли.
Ты, Хей Джу, милый...
А ТЫ больше учись.
Скопировать
I'm Oh Tae-hoon.
You fancy Jeong-ju, right?
Na Jeong-ju?
Я О Тей Хун.
Ты ведь знаешь Джонг Джу, да?
На Джонг Джу?
Скопировать
I suddenly got an idea when I read your letter last night.
Well, you will never hurt Jeong-ju.
And you're smart and diligent.
Знаешь, когда я читала твоё письмо вчера, у меня возникла идея.
Ты ведь никогда не причинишь боль Джонг Джу.
Ты интеллигентный и прилежный.
Скопировать
And my heart pounds in my chest.
Jeong-ju.
Na Jeong-ju!
И моё сердце готово выпрыгнуть из груди.
Джонг Джу.
На Джонг Джу!
Скопировать
You know perjury is a serious offense.
What have you done for Jeong-ju?
Do you even know what she wants to do?
Ты знаешь, что лжесвидетельство серьезное преступление.
Что вам сделала Джонг Джу?
Да разве вы знаете, что она хочет и чем она живёт?
Скопировать
Get us some desserts.
Jeong-ju.
Let's go.
Принеси нам десерт.
Джонг Джу.
Пошли.
Скопировать
All, all right.
This is Na Jeong-ju.
I will be your guide today.
О, хорошо.
Здравствуйте всем, это На Джонг Джу.
Сегодня я буду вашим гидом.
Скопировать
Please don't fight, please!
Stay back, Jeong-ju.
Are you hurt?
Братик, не надо браться, пожалуйста!
Джонг Джу, отойти в сторону.
Братик, тебе больно?
Скопировать
Stop seeing her.
I like Jeong-ju.
I'm sure you do.
Хватит играть с ней.
Мне нравится Джонг Джу.
Конечно.
Скопировать
Na Jeong-ju!
I like Jeong-ju, not Young-ah.
Then why did you do that to me?
На Джонг Джу!
Мне нравится Джонг Джу, а не Йонг Ах.
Так что же ты хочешь от меня?
Скопировать
No.
Jeong-ju.
You look like an angel.
Нет.
Джонг Джу.
Ты похожа на ангела.
Скопировать
shut up.
no, it's, um, ju--nothing. Just that she thinks you have feelings for me, like that's the problem.
I love that. That's fabulous.
заткнись.
нет, это, эм... ничего просто она думает, что ты ко мне не равнодушна, в этом и есть вся проблема
Мне это нравится Это невероятно
Скопировать
Tae-hoon is up next.
Jeong-ju!
It's Tae-hoon.
Тей Хуни следующий.
Джонг Ду!
Это Тей Хуни.
Скопировать
I'm so embarrassed.
Don't tell Jeong-ju yet.
But you are sick.
Ой, как неудобно.
Только не говори Джонг Джу.
Но ведь вы больны.
Скопировать
Jeong-ju!
Na Jeong-ju!
You're a better person than what you think you are.
Джонг Джу!
На Джонг Джу!
Ты хорошая девочка, ты лучше, чем думаешь.
Скопировать
You're a better person than what you think you are.
Tae-hoon, you still like Jeong-ju, right?
Of course, she's my first love.
Ты хорошая девочка, ты лучше, чем думаешь.
Тей Хуни, ты всё ещё любишь Джонг Джу?
Конечно, она моя первая любовь.
Скопировать
I'm dead.
Ju' nys!
Those damesare cheesed.
Я умерла!
Святые прыгучие пряники!
Надоели эти женские штучки!
Скопировать
we're standing on the moon, dr. Grey.
I ju wanted to drop off the form myself.
Answer any questions you might have.
Мы высадились на Луну, доктор Грей.
Я хотела сама занести анкету.
Ответить на вопросы, если появятся.
Скопировать
