NeedTranslate
Перевод "keno" на русский
Произношение keno (киноу) :
kˈiːnəʊ
киноу транскрипция – 30 результатов перевода
If there's anything you want, please don't call me.
- Keno?
- How are you?
Если вас что-то понадобиться, пожалуйста, не зовите меня.
- Кено?
- Как вы?
Скопировать
- Things are going well?
- Keno?
- Yeah.
- Все хорошо?
- Кено?
- Да.
Скопировать
Let me get a light too.
So you gave up big balls bets on the hard way... to play keno, huh?
What's that, a sign of aging?
Дай прикурить.
Итак, Вы променяли серьезные ставки по-крупному... чтобы играть в кено?
Что это, признак старения?
Скопировать
Keno.
Keno.
Any winners?
Кено.
Кено.
Есть победители?
Скопировать
A representative of the new professional track league has recently approached me."
I'm prepared to offer you more than I paid keno, ryun, seagren and Lee Evans combined.
Two hundred thousand dollars.
Я представляю новую лигу спортсменов-профессионалов, которые недавно обратились ко мне с предложением..."
Я предлагаю тебе больше, чем получают Кейно, Райан, Сигрен, и Ли Эванс вместе взятые.
Двести тысяч долларов.
Скопировать
Bingo?
Keno?
You don't have your own body!
Бинго?
Спортлото?
Минуточку! Да у тебя нету своего тела!
Скопировать
I put two plainclothes on Ocean.
He's in the keno bar now.
Mr. Zerga, this is my casino manager, Mr. Walsh.
Я приставил к Оушэну двоих.
Он сейчас в игорном баре.
М-р Зерга, это управляющий моего казино м-р У олш.
Скопировать
- How are you?
- Keno?
- Things are going well?
- Как вы?
- Кено?
- Все хорошо?
Скопировать
It passes the time.
Syd and I saw a guy win 38 grand playing keno once.
Played all day, sat in the same spot something like 12 hours.
Убиваю время.
Однажды мы с Сидом видели, как мужик выиграл 38 штук, играя в кено.
Он играл весь день, сидел на одном месте около 12 часов.
Скопировать
And the people are still playing.
Keno.
Keno.
А люди играют.
Кено.
Кено.
Скопировать
Hello, I'm Plato.
Please partake of keno, craps and the town's loosest slots.
My philosophy is: Enjoy!
Привет, я - Платон.
Пожалуйста, играйте в лото, в кости и на автоматах.
Моя философия - наслаждайтесь!
Скопировать
Mr. Klina! We have to go.
Hi, Keno...
Keno, hey man!
Господин Клина, нам пора ехать!
- Привет, Кено!
Кено-мэн!
Скопировать
Hi, Keno...
Keno, hey man!
Your meeting.
- Привет, Кено!
Кено-мэн!
- Ваша встреча, господин Клина!
Скопировать
Cheese.
Keno. Winnie, has your dad called you?
- Get out!
- Вкусняшка...
Кено... (щелчки фотосъемки) (веселая поп-музыка)
- Винни, папа не заходил? - Вон отсюда!
Скопировать
Keno!
Keno!
Wait!
- Кено!
Keno!
Постой!
Скопировать
- Leave her.
Hi Keno, great to see you.
We said two hours.
- Ладно, пусть.
- Привет, Кено! Классно, что ты здесь.
Мы же договорились - 2 часа!
Скопировать
Party, party, party.
Hi, Keno.
- What's up?
Дискотека-дискотека-дискотека.
Привет, Кено!
- Что такое?
Скопировать
- Back of the queue, sixth grader.
Keno is a little out of your league.
Did you forget your tampon today?
Твое место на заднем плане.
Кено слишком хорош для тебя.
Кажется ты сегодня забыла дома тампон!
Скопировать
- What then?
Keno.
Kaya is going and if I don't go, she'll get her claws into him.
- А в чем же?
- В Кено.
Кая там по-любому будет! И если я не пойду, то с ним будет она, а должна я!
Скопировать
Is he Japanese?
No, Keno is just short for Kevin Norbert.
He's called Kevin Norbert?
Он японец что ли?
- Нет, это просто сокращение от Кевин Норберт .
- Кевин Норберт?
Скопировать
Blackjack?
No, I take you as more as a Keno guy.
I want a lawyer.
Блекджек?
Нет, ты больше похож на игрока в кено.
Я требую адвоката.
Скопировать
How is this...
Keno?
You're booting me out for keno?
Как это...
Лото?
Вы выбрасывает меня из-за дурацкого лото?
Скопировать
Keno?
You're booting me out for keno?
Like I'd waste my God-given talent on keno.
Лото?
Вы выбрасывает меня из-за дурацкого лото?
Как будто растрачивал богом мне данный талант на лото?
Скопировать
You're booting me out for keno?
Like I'd waste my God-given talent on keno.
If I have to ask again, it's gonna be far less pleasant.
Вы выбрасывает меня из-за дурацкого лото?
Как будто растрачивал богом мне данный талант на лото?
Если мне придется просить вас еще раз, я буду гораздо менее любезным.
Скопировать
He taught me how to gamble, horse racing,
Keno, the over and under, which is a big reason why I'm grounded till I'm 18.
But in that, I learned how to take risks and go for broke.
Он научил меня азартным играм, скачкам,
Кено, и так далее, из-за чего я под надзором до 18 лет.
Но благодаря этому я научился рисковать и идти ва-банк.
Скопировать
- You remember our honeymoon? - Yeah, yeah.
That time I won at Keno... at Keno in the Bellagio?
- You remember that?
- Ты помнишь наш медовый месяц?
- Да, да. Тогда я выйграла в казино в Биладжио?
- Ты помнишь это?
Скопировать
There was this guy last year...
Ke... no...
Hal.
Был один парень в прошлом году...
Ке... нет...
Хэл.
Скопировать
Well, every few weeks, he had to collect the revenue from all of his low-end, low-volume operations.
Nickel slots from bars and mini-marts, grocery store Keno, that sort of thing?
We're not talking small potatoes, either.
Раз в несколько недель он собирал доход с мелких залов.
Автоматы в барах и мини-маркетах, лотерея "Keno" в магазинах, ну и всё в таком духе.
Не говоря уже о совсем мелочи.
Скопировать
Hi, Eddie, this is Patty!
Yeah, I met your father playing keno.
What a hot ticket.
Привет, Эдди, это Пэтти.
Мы с твоим папой в Кено играли.
Я считаю, мне крупно повезло.
Скопировать
I believe I should call my attorney.
Arthur Lang will only talk through his attorney, who says he was in Atlantic City all weekend playing Keno
We're checking out his story.
Я полагаю, что я должен вызвать моего адвоката.
Артур Ланг будет говорить только через своего адвоката, который говорит, что он был в Атлантик-сити весь уикэнд, играл в Кено.
Мы проверяем его историю.
Скопировать
