NeedTranslate
Перевод "keypads" на русский
Произношение keypads (кипадз) :
kˈiːpadz
кипадз транскрипция – 10 результатов перевода
Your mom designed that, too.
You might notice the keypads, designed to keep people out of the important areas.
- Who has the codes to all these?
Ее тоже твоя мама спроектировала.
Ты, наверное, заметила кодовые замки, чтобы посторонние не ходили в важные места.
А у кого все коды от них?
Скопировать
The whole thing is keypad controlled.
Oh keypads, just call pops.
Yeah, roger that.
Вся шняга управляется с пульта.
О, пульты по части дедули.
Ага, понято.
Скопировать
And now for the welcome return of a keynote of QI, a bit of General Ignorance very quickly.
Fingers on keypads.
Nicely flexed and name something written by Winston Churchill?
И теперь возвращаемся в привычную тональность QI, немного Всеобщих Заблуждений, очень быстро.
Пальцы на клавиши.
Назовите что-нибудь из написанного Уинстоном Черчиллем?
Скопировать
Your mouth.
And also ATM keypads and the bottom of ladies' handbags.
I read that.
Во рту.
А еще на клавиатурах банкоматов и на дне дамских сумочек.
Я читал про это.
Скопировать
Okay, kids, who wants to learn about different types of leaves?
[ keypads clicking ] Okay, who wants to play on your cellphones and Twitter your Facebooks or whatever
See ya.
Так, народ, кто хочет узнать о разных видах листьев?
Хорошо, а кто хочет поиграть на телефоне или зависнуть в Твиттере и Фэйсбуке ну или ещё где пока я пойду раскурюсь за тем деревом?
Увидимся.
Скопировать
This door is our biggest obstacle.
Uh, yeah - there's no keypads,
No biometrics, no lock.
Эта дверь - наше главное препятствие.
Да, конечно.
Там нет кодовой панели, сканера отпечатков пальцев, никакого замка.
Скопировать
The shuttle, yes. 3-1-0... 4-4-8-16... 91-7-7-8... 3-1-2. Now, that last number might be a seven.
I'm not too sure with these small keypads and all.
We can do business.
Автобус, да... три, один, ноль, две четверки, восемь, шестнадцать, девяносто один, две семерки... восемь, три, один, два.
Последняя цифра может быть семь. С этими мелкими клавишами ни в чем нельзя быть уверенным.
Можно приступать к делу.
Скопировать
That is a master key.
It talks to alarm keypads, bypasses security codes.
You probably already know that ark alarms
Это мастер-ключ.
Он подходит к пультам сигнализации, с ним не нужны пароли.
Вы, вероятно, уже знаете, что сигнализации "Арка"
Скопировать
Is there any security?
Is there any keypads?
No, no, no.
Там есть какая-нибудь защита?
Или может быть клавиатура?
Нет, нет, нет.
Скопировать
I uploaded your neural net. Okay?
Since you're not in the system, you'll need to manually enter the codes on the keypads as you go.
No, I won't.
Я загрузил их в твою нейронную сеть.
Раз уж тебя нет в системе, тебе может понадобиться вручную ввести коды на пропускных устройствах.
Нет, мне ненужно.
Скопировать
