NeedTranslate
Перевод "kink" на русский
Произношение kink (кинк) :
kˈɪŋk
кинк транскрипция – 30 результатов перевода
Go on.
Any position, any kink.
Stop it!
Продолжай.
Любая позиция, любое указание.
Прекрати!
Скопировать
Are you serious?
Don't worry, it's just a small kink.
It'll all be worked out soon.
Ты серьезно?
Не волнуйся, просто небольшая недоработка.
Скоро все будет доделано.
Скопировать
I'll put it on the table.
Fixed that kink in the third section today, sis.
- Fixed her straight and true as a die.
Я накрою на стол.
Сегодня сравняли излом на третьем перегоне, сестренка.
- Выровняли, словно по ниточке.
Скопировать
It's not uncommon.
And if there were a man like that, with a kink in his brain, running around loose what would he be like
He'd be a hard man to find, Jerry.
Это не редкость.
Если бы такой человек с такими странностями ходил бы на свободе, то какой бы он был?
Его бы было трудно найти, Джерри.
Скопировать
- Something wrong?
- A kink in my back.
That's it.
- Что случилось?
- Мышцу свело.
Вот здесь.
Скопировать
She had a dislocation.
A kink!
Well that explains why she is marrying you.
У нее был вывих.
Все ясно.
Именно поэтому она за тебя и выходит.
Скопировать
Where's the scepter?
Well, see, that's the kink.
Now, get this.
Я где скипетр?
Ну, а вот это уже помудренее.
Послушай.
Скопировать
No, I'm on the pill.
So- - Well, how long have you had this particular kink?
Well, I don't know really.
Нет, я принимаю противозачаточные.
Как долго у вас наблюдается эта причуда?
Ну, я даже не знаю.
Скопировать
HELLO, DAN.
I JUST GOT A LITTLE KINK IN ME NECK.
I SHOULD'VE KILLED YOU WHEN I CAUGHT YOU IN IRELAND.
Здравствуй, Дэн.
Я в порядке, просто из горла кровь сочится.
Я должен был убить его еще в Ирландии...
Скопировать
Take my advice
Go and say a few kink words to Qinglai and Qiu Ju and bring an end to the whole thing
Kind words
Послушай моего совета
Пойди, и скажи несколько добрых слов Цинлаю и Цю Цзю. и положи уже конец этому делу.
Добрых слов?
Скопировать
♪ And give three quick and stop ♪
♪ But I know deep down inside you've got a kink ♪
♪ You've got a kink
♪ А там уж быстрых три, и все, отбой, матрос ♪
♪ Но знаю я, что в душе, ты такой же как и все ♪
♪ С развратной головой
Скопировать
♪ But I know deep down inside you've got a kink ♪
♪ You've got a kink
♪ You've got a kink
♪ Но знаю я, что в душе, ты такой же как и все ♪
♪ С развратной головой
♪ Развратною душой
Скопировать
♪ We've all got kinks
♪ We've got a kink, we've got a kink ♪
♪ We've got a kink
♪ Мы все тут странные!
♪ Везде разврат, сплошной разврат ♪
♪ И мы сдались ему
Скопировать
But you're telling me she had... Mm!
Choke-sex, that's her kink!
Oh my -- wait, is that classified?
что она занялась...
это вообще её заскок... как провела его в убежище ISIS в дом номер 921 на Восточной 73-ей улице.
а это не секретная информация?
Скопировать
I'm looking for a different Mark.
Mark Kink.
Mark King?
Мне нужен другой Марк.
Марк Кинк.
Марк Кинг?
Скопировать
- Listen to me.
I need you to know, I would never condone the rollout of a drug unless every kink had been worked out
If Lyritrol is faulty, it's not because I'm a profiteer, it's because I'm a damn fool.
Послушай меня.
Мне нужно, чтобы ты знала, я бы никогда не смотрел сквозь пальцы на внедрение лекарства, если бы только каждое отклонение не было обработано.
Если Лиритрол с изъяном, то это не потому, что я спекулянт, а потому, что я идиот.
Скопировать
♪ Take a tip from me and go and find your kink ♪
♪ You've got a kink
♪ He's got a kink
♪ Прими совет, друг мой, и странность ты свою найди
♪ И тут разврат
♪ И там разврат
Скопировать
♪ You've got a kink
♪ He's got a kink
♪ You've got a kink ♪ He's got a kink
♪ И тут разврат
♪ И там разврат
♪ И тут разврат ♪ И там разврат
Скопировать
♪ He's got a kink
♪ You've got a kink ♪ He's got a kink
♪ There's so much here to see, try not to blink ♪
♪ И там разврат
♪ И тут разврат ♪ И там разврат
♪ Смотри внимательно, не спи
Скопировать
♪ Who am I to think my wife is sick and strange? ♪
♪ I've got a kink ♪ He's got a kink
♪ I've got a kink ♪ He's got a kink
♪ И кто я есть, чтоб думать о своей жене такое?
♪ И тут разврат ♪ И там разврат
♪ И тут разврат ♪ И там разврат
Скопировать
♪ Yes, way down deep inside
♪ I've got a kink.
I've got to bring Francine home and let her know I've found my kink.
♪ Найти свой - главное
♪ И я нашел.
Я должен вернуть Франсин домой и рассказать ей, что нашел свой изврат.
Скопировать
♪ I've got a kink.
I've got to bring Francine home and let her know I've found my kink.
I'm proud of you, Stan.
♪ И я нашел.
Я должен вернуть Франсин домой и рассказать ей, что нашел свой изврат.
Я горжусь тобой, Стен.
Скопировать
Not me.
Oh, honey, everyone has a kink.
You just need to find yours.
Не у меня.
Странности всех есть, дорогуша.
Тебе только нужно найти свое.
Скопировать
♪ You've got a kink
♪ You've got a kink
♪ Don't be afraid to put a finger in the stink ♪
♪ С развратной головой
♪ Развратною душой
♪ Экспериментов ты не бойся
Скопировать
♪ Let me show you things to try ♪
♪ 'Cause like everyone you know, You've got a kink ♪
♪ Imagine yourself living without limits ♪
♪ Дай покажу тебе, как надо
♪ Ведь все же знают, что ты свой!
♪ Представь жизнь без запрета
Скопировать
♪ What we do won't cause no babies ♪
♪ Take a tip from me and go and find your kink ♪
♪ You've got a kink
♪Не все, что сделаю я - в толк♪
♪ Прими совет, друг мой, и странность ты свою найди
♪ И тут разврат
Скопировать
♪ Don't be afraid, turn up that heat ♪
♪ 'Cause like everybody else, you've got a kink ♪
Are you getting it yet?
♪ Не бойся ты в тепле побыть, Важней от счастья не завыть.
♪ Но все же знают, что ты свой!
Ты что-нибудь выбрал для себя?
Скопировать
I'm proud of you, Stan.
So, which kink is it?
All of them.
Я горжусь тобой, Стен.
Итак, что же ты выбрал?
Все сразу.
Скопировать
- This guy.
And guess who found out Al's secret kink that even you didn't know about?
Who? Me.
-Этот парень.
И угадайте, кто выпытал его секрет, о котором даже вы не знали?
-Кто?
Скопировать
♪ I've got a kink ♪ He's got a kink
♪ I've got a kink ♪ He's got a kink
♪ Remember what I said about the stink ♪
♪ И тут разврат ♪ И там разврат
♪ И тут разврат ♪ И там разврат
♪ Не забывай ты слов моих
Скопировать
