NeedTranslate
Перевод "kitchen-garden" на русский
kitchen-garden
→
огород
Произношение kitchen-garden (кичон гадон) :
kˈɪtʃəŋ ɡˈɑːdən
кичон гадон транскрипция – 10 результатов перевода
Hana has no motive.
The stuff was used for the kitchen garden during the war.
It was learned he'd had no income recently
У Хана нет никакого мотива.
Это вещество использовалось для борьбы с вредителями со времен войны.
Она узнала, что у мужа практически не было дохода
Скопировать
..
Dacha , garden, kitchen garden ?
Sports- labor camp.
..
Дачка, садик, огородик?
Спортивно-трудовой лагерь.
Скопировать
Easy: an hour's work per day.
- So, a kitchen garden?
- Exactly.
- Это легко, час работы в день.
-Домашний огородик.
Вот именно.
Скопировать
Pink stones that warm in the sun
A kitchen garden that smells of herbs in the day jasmine in the evening
Through the gate is a giant poplar
Из розового камня, что нагревается от солнца.
Огород, который пахнет травами днем... и жасмином по вечерам.
За воротами стоит огромный тополь.
Скопировать
Kouzmich!
There he is, in the kitchen-garden.
Meditating.
Кузьмич!
Да вон он в огороде.
Медитирует.
Скопировать
There, cattle will graze on healthy grass.
The orchard and kitchen-garden go there, we'll have tasty fruit and vegetables.
I'm so glad you came.
Трава тоже будет безо всякой химии.
А там будет сад и огород, мы вырастим фрукты, вкус которых все уже забыли.
Как я рад, что ты приехал.
Скопировать
You get off to church.
She's not in the kitchen garden.
No sign of her?
Идите в церковь.
В саду за кухней её тоже нет.
Никаких следов?
Скопировать
The western wall of the theatre has been restored.
And as a final provocation, the kitchen garden.
The nuns never had the intention to leave.
Западную стену театра все-таки отремонтировали.
Последняя провокация: огород.
Они не собираются уходить.
Скопировать
Please, Martha.
Mr Bullock, Mother was wanting a kitchen garden... which I would have care of.
Have you chosen a spot yet?
Буду... Марта.
Мистер Буллок, мама хотела огород. А я бы там работал.
Место уже выбрали?
Скопировать
A grand piano for when we have recitals in the evening.
Oh, out there is the kitchen/garden, with formal lawns leading down to a tennis court.
You're mad sometimes.
Поставим фортепьяно, будем петь по вечерам.
Там будут огород и газоны, а за ними - теннисный корт.
Смешная ты все-таки.
Скопировать
