Перевод "knock-kneed" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение knock-kneed (нокнид) :
nˈɒknˈiːd

нокнид транскрипция – 4 результата перевода

- Fat, ugly,
- Bucktoothed, knock-kneed,
- beer-swilling pigs.
- Толстый, уродливый,
- Недалекая, вялая,
- грязные свиньи.
Скопировать
Well, this too shall pass.
Mussburger did not raise her boy to go knock-kneed at the first sign of adversity.
I say, we made this chump, we can break him!
Но это скоро пройдет.
Мертл Джей Массбургер воспитала сына не для того, чтобы какой-то недотепа обставил его.
Мы создали этого идола и мы его уничтожим.
Скопировать
'Cause I have this chronic problem with my toes going off the edge of the beam when I land a hard element.
It's because I'm naturally knock-kneed.
My knees, they face inwards.
Потому что у меня есть эта хроническая проблема с пальцем ноги выходящим за перекладину, когда я приземляюсь на сложном элементе.
Потому что у меня реально колени вывернуты вовнутрь.
Мои колени, они повернуты вовнутрь.
Скопировать
It's very sweet of you to drag your crippled arse all the way over here to see me.
Why do you think I want anything from you, you spindly legged, knock-kneed boat-builder?
It's nice to see how much you've matured since I've been away.
Как мило, что ты притащил свой зад сюда, чтобы увидеть меня.
Почему ты считаешь, что мне что-то нужно от тебя, ты, хилый, долговязый кораблестроитель?
Приятно видеть как сильно ты повзрослел, пока меня не было.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов knock-kneed (нокнид)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы knock-kneed для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нокнид не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение