NeedTranslate
Перевод "late-term abortion" на русский
Произношение late-term abortion (лэйтторм эбошен) :
lˈeɪttˈɜːm ɐbˈɔːʃən
лэйтторм эбошен транскрипция – 6 результатов перевода
Well, yeah. Sure.
But then I picked myself the fuck up, I dusted myself off, and I sold that messy, late-term abortion
Because that is what a producer does.
Нет, ну конечно.
Но потом я себя вздрючил, встряхнул хорошенько и продал эту жертву аборта как сценарий пилота сериала.
Потому что такова работа продюсера.
Скопировать
Look, I took her to her clinic visits myself.
All right, I would have known if she tried to get a late-term abortion.
Or any kind of abortion.
Слушайте, я сам возил её к врачу.
Я должен был бы знать, если бы она пыталась сделать аборт на позднем сроке.
По любой причине.
Скопировать
Nothing unusual, but the poor girl was so afraid of losing her baby that she didn't even tell Tim about it.
Do you know of anyone here who'd say she was having a late-term abortion?
No.
Ничего необычного, но бедняжка так боялась потерять ребенка, что даже не сказала Тиму об этом.
Вы знаете здесь кого-нибудь, кто мог сказать, что она пыталась прервать беременность на позднем сроке?
Нет.
Скопировать
I tried a couple times.
Did you e-mail him information that Cheryl Willens tried to obtain a late-term abortion at the clinic
Ms. Reagan, do you know what perjury is?
- Я пыталась пару раз.
- Вы отсылали ему... Информацию, что Шерил Вилленс пыталась совершить аборт на позднем сроке в той клинике, где вы работали?
Мисс Рейган, Вы знаете, что такое лжесвидетельство?
Скопировать
Jesus!
That's what you call a late-term abortion.
Is that shit even legal?
Хоспидя!
Вот что значит аборт на позднем сроке.
Это вообще, бля, законно?
Скопировать
I have an idea that can make this entire problem go away.
Yes, I really want to hear your clever late-term abortion joke.
You were right about everything.
У меня есть идея... которая заставит устраниться всю проблему целиком.
Да, я на самом деле хотел бы услышать, твою умную затянувшуюся шутку.
Ты был прав в отношении всего. Это жизнь.
Скопировать
