Перевод "lay about" на русский
Произношение lay about (лэй эбаут) :
lˈeɪ ɐbˈaʊt
лэй эбаут транскрипция – 4 результата перевода
But, just in case, I walked towards it.
Beside him, resting on the burning ground, lay about 30 sheep.
He let me drink from his gourd, and presently, he led me to his sheepfold in a hollow in the plain.
на всякий случай я пошел к нему.
Это был пастух, и возле него, отдыхая на обжигающей земле лежало штук тридцать овец.
он дал мне напиться из своего бурдюка и, к моему удовольствию, позволил лечь в тень.
Скопировать
Yeah.
It's a lot easier to manage your relationship when you can lay about in bed all day.
I think I'm going to dump him, in any case, because I really want to concentrate on this, Trudi.
Да.
Намного легче управлять своими отношениями, когда Вы можете лежать на кровате целый день.
Я думаю, что собираюсь избавиться от него в любом случае, поскольку я хочу действительно сконцентрироваться на работе, Труди.
Скопировать
And probably with a good reason.
Female silkworm moths lay about six hundred eggs.
The eggs hatch into worms. Each worm spins a cocoon around itself.
И вероятно с серьезным основанием.
Женская особь тутового шелкопряда откладыват приблизительно шестьсот яиц
Яйцы привращаются в червей.Каждый червь плетет кокон вокруг себя.
Скопировать
Gained by blood and risk.
What do they do but lay about?
Divide what you have.
Полученного кровью и риском.
Что они делают, лежат?
Разделите то, что имеете.
Скопировать