NeedTranslate
Перевод "lingonberry" на русский
Произношение lingonberry (лингонбэри) :
lˈɪŋɡənbˌəɹi
лингонбэри транскрипция – 13 результатов перевода
Three pigs in blanket.
dieter: She has lingonberry pancakes.
I mean, we totally fucked it up, man.
—осиску в блинчике.
≈й тоже блинчики с черникой.
ћы всЄ проебали, бл€дь.
Скопировать
The lingonberry pancake.
Lingonberry pancakes.
Three pigs in blanket.
Ѕлинчики с черникой.
Ѕлинчики с черникой.
—осиску в блинчике.
Скопировать
- Apology accepted, Niles.
Oh, just remember to give the lingonberry sauce a little stir...
MARTIN: They can figure it out.
- Извинения приняты, Найлс!
И не забывайте слегка помешивать брусничный соус...
Они догадаются.
Скопировать
Fuck off, Da Fino. And stay away from my special... From my fucking lady friend, man !
The lingonberry pancake.
Lingonberry pancakes.
" не лезь к моей милой - этой, бл€дь, подруге, пон€л?
Ѕлинчики с черникой.
Ѕлинчики с черникой.
Скопировать
When he opened his oil-stained eyes, he read "Hölö" on a building, and he stepped off.
- And asked for a glass of lingonberry syrup.
Hi, Bertil.
Когда он открыл свои замасленные глаза, он прочитал "Хёлё" на здании. Там он и остался.
- И попросил брусничного сиропа. - Да.
Привет, Бертил.
Скопировать
Check.
Lingonberry smoothie, shaken, not stirred, check.
Hold on.
Есть.
Брусничный коктейль, смешанный, но не взболтанный, есть.
Подожди.
Скопировать
This Swedish berry is also known as the cowberry.
- What is a lingonberry?
Uh, what is a lingonberry?
Эта ягода известна также в народе под названием каменка.
- Что такое брусника?
- Что такое брусника?
Скопировать
- What is a lingonberry?
Uh, what is a lingonberry?
Correct!
- Что такое брусника?
- Что такое брусника?
- Верно!
Скопировать
We can't.
And here, where you write, "After shutting ourselves indoors for the winter "like the first lingonberry
I'm just wondering if "lingonberry"
Мы у всех на виду.
"Запертые за дверьми на зиму с приходом весны, подобно первым распускающимся цветам брусники, мы волшебным образом распускали свои почки".
"Брусники" имеется ввиду множественное число...
Скопировать
And here, where you write, "After shutting ourselves indoors for the winter "like the first lingonberry spring, we bud miraculously."
I'm just wondering if "lingonberry"
is meant to be plural...
"Запертые за дверьми на зиму с приходом весны, подобно первым распускающимся цветам брусники, мы волшебным образом распускали свои почки".
"Брусники" имеется ввиду множественное число...
Боже...
Скопировать
Yeah.
With her favorite lingonberry oil.
Just letting her know she's appreciated.
Ага.
Ее любимым брусничным маслом.
Просто даю ей понять, что ценю ее.
Скопировать
I made you some new shirts, breeches and hose, all cut from cloth woven on a heritage Saxony loom. Oh.
I also brought you butter I churned last night and some lingonberry preserves.
And...
Я сшила вам новые рубахи, галифе и рейтузы, все сшито из полотна ручной работы на саксонском ткацком станке.
Я еще принесла вам масла, которое взбила вчера вечером и немного брусничного джема.
И...
Скопировать
I don't work there any more.
Tessa and I made, this afternoon, of all things, a lingonberry pie.
This was not the agreement.
Я там больше не работаю.
- Мы с Тессой сегодня днем испекли вкуснейший ягодный пирог.
- Мы так не договаривались.
Скопировать
