NeedTranslate
Перевод "longish" на русский
Произношение longish (лонгиш) :
lˈɒŋɡɪʃ
лонгиш транскрипция – 10 результатов перевода
That shortens the face.
You've got a longish face.
Close your mouth for a second.
Это сделает лицо короче.
У тебя лицо длинное.
Закрой рот.
Скопировать
She's 18.
- Longish hair.
Is that what you saw?
Ей лет 18!
- Длинные такие волосы!
Видела фото?
Скопировать
Rather a long climb for an elderly gentleman, sir.
Mm, longish, Jeeves. Longish.
These tycoons are tough, you know.
Здесь довольно высоко для пожилого джентльмена, сэр.
Пустяки, Дживс.
Эти магнаты выносливые, знаешь ли.
Скопировать
White male, 25 to 40.
Lightish, darkish hair, short, possibly longish.
Non-descript clothes.
Белый мужчина, от 25 до 40 лет.
Светлый, темные волосы, короткие, может длинные.
Непримечательная одежда.
Скопировать
Deanna, did you notice a strange man at the service?
He was in his mid-30s, with longish hair.
No.
Деанна, Вы заметили необычного мужчину, присутствовавшего на службе?
Ему было где-то под 35 и у него были длинные волосы.
Нет.
Скопировать
Wh-What'd he look like?
About your height, longish black hair... no missing limbs or other identifying characteristics.
Disappeared in that direction.
- Ка... Как он выглядел?
- Твоего роста, довольно длинные черные волосы... никаких отсутствующих частей тела или других отличительных особенностей.
Исчез в том направлении.
Скопировать
I don't see him anywhere.
There's a lot of guys here with longish, brown hair and leather jackets.
I'm pretty sure just asking him whatever you're trying to find out would be easier than stalking him like this.
Я нигде не вижу его.
Здесь много парней с длинными темными волосами и кожаной куртке.
Я полностью уверена, что просто его спросить о том что ты там хотела узнать, будет намного легче, чем следить за ним.
Скопировать
A peck or a kiss?
A longish kiss.
He wanted it to go further, but it was late, and I had to open up this morning.
Чмок или поцелуй?
Вроде как долгий.
Он хотел продолжения, но было поздно, а мне открываться рано.
Скопировать
Your eyes... blue-greenish.
Nose, longish.
Hair, brown.
Твои глаза... зелёные с голубым.
Длинноватый нос.
Волосы русые.
Скопировать
How is this place empty at this time of year?
Oh, long-ish story.
Think it'll do the trick?
Почему дом пустует в это время года?
О, это долгая история!
Как думаете, им понравится?
Скопировать
