NeedTranslate
Перевод "lto" на русский
Произношение lto (элтиоу) :
ˌɛltˌiːˈəʊ
элтиоу транскрипция – 24 результата перевода
Cinematography Jun Yasumoto
Art Direction Makoto Sono and Kisaku lto
Sound Choshichiro Mikami
Оператор Дзун Ясумото
Художники постановщики Макото Соно и Кисаку Ито
Звукооператор Тосихиро Миками
Скопировать
He kept evidence on ClA's dealings with the gang and the senator as protection in case Ito found out about him and Miyuki.
Ten days ago, lto discovered the affair so they eloped with the evidence.
The ClA and the gang couldn't find them.
Он сохранил улику причасности ЦРУ с мафией и сенатором как прикрытие в случае если Ито узнал бы о нем и Миюки.
10 дней назад Ито узнал про их роман и они сбежали с этой уликой.
ЦРУ у мафия не могут их найти.
Скопировать
Listen up.
Your attackers work for Kobe gang leader, lto.
Their motive involves your fiancee, Takahashi.
Теперь слушайте.
Те кто напал на вас работают на главаря банды Кобе по имени Ито.
Эта проблема возникла из за вашего жениха Такаши.
Скопировать
Ling-Ling!
"L" to the "I" to the "N" to the "G."
Ling-Ling, you forgot your bling-bling.
Линь-линь!
Л, потом И, потом Н, потом Ь
Линь-линь, ты забыла свою блинь-блинь.
Скопировать
Does it have to be Lagos?
It has to start with "L" to be in alphabetical order!
Islamabad, Jakarta, Kuala Lumpur and Lagos.
А обязательно нужен Лагос?
Надо чтобы начиналось с "L", чтобы было по алфавиту!
"I" - Исламабад, "J" - Джакарта, "К"
Скопировать
? Back? N c?
L? To? The m them?
They have children. S God? v?
Обратно в повозку!
Пусть едят там, у вас есть дети.
Прокляты будете вы все!
Скопировать
If that's the case, then Lidner is in increasing danger.
What's important is for L to turn his attention to Lidner and Takada.
We'll investigate Mikami while his attention is on them.
Риднер в опасности!
Грубо говоря... чтобы сейчас L сконцентрировал всё своё внимание на Такаде и Риднер.
чтобы добраться до Миками.
Скопировать
DACA to intra acolo to cum ° to face if the Discovery Channel ...
L-to beheld oricelul lene pe º º "Sa-mi bag ...!"
ª oricelul harnic ... adunase one of fructe munte, Taia solemn ...
Если бы вы могли заглянуть туда, как на канале Дискавери
Вы увидите ленивого мышонка, который такой: "Все на хер"
Работящий мышонок Он собирает замороженные ягоды Рубит дрова
Скопировать
I'll try hard to make you love me.
I'll have her meet L to find out his name and eliminate the entire task force headquarters.
I'll kill her afterwards...
Я уверена, в один прекрасный день ты меня полюбишь.
Она должна увидеть L, узнать его имя, и тогда я могу уничтожить всех людей, ведущих расследование.
А потом, мне надо будет убить и ее.
Скопировать
OK.
It's time for L to the C to go shizoo his mizoo!
You're supposed to do it on the beat.
ОК.
Пора LC заняться шизуу-мизуу!
Мне кажется, ты должен попадать в ритм.
Скопировать
This feeling...is like L...
That means that the CIA and FBI rely on me rather than L to make their decisions.
the murder of the Director of the Japanese NPA is an unforgivable crime...
L.
что не будем полагаться на L... в качестве главы расследования.
убийство начальника японской полиции слишком тяжёлое преступление.
Скопировать
"I will do as you say," huh?
If he really knows Kira's feelings, he would force L to appear on TV and kill him.
Don't fall for something like this... Damn it!
да?
Будет ли полезен этот человек или нет? Тогда тебе следует заставить L появиться на ТВ и убить его.
черт возьми!
Скопировать
You should do what you think is right.
I never trusted L to begin with.
I'm doing what I'm doing now because I want to work with you rather than Light.
что должно.
Я уже раньше не доверял L.
чем с Лайтом-куном.
Скопировать
Regardless of how severe their crimes were. And Kira would play the judge in all of this.
, as proof that the police are cooperating... he said that he wanted the top brass from the NPA and L
In other words, get the top brass and me, to show our faces so that if we do anything suspicious, he can kill us.
Он хочет, насколько возможно, уменьшить притеснение слабых.
И единственный, кто будет судить преступников - Кира. В качестве доказательства полного сотрудничества, высшие чины полиции и L выступят на телевидении и подтвердят, что они согласны сотрудничать с Кирой.
Он хочет увидеть моё лицо и лица всех главных в полиции.
Скопировать
My priority is to cooperate with the investigation... and to figure out L's moves and the fake Kira's moves.
Leaders of several countries have talked and they want the real L to appear on TV.
That would be the most right and reasonable choice.
Я не могу оставить, это как есть. Сейчас, для меня, лучше всего было бы присоединиться к команде расследования и следить за передвижением и фальшивого Киры, и L
Рюдзаки. Все, так как мы и думали.
Лидеры всех нации совещались и требуют, чтобы мы показали настоящего L, на телевидении.
Скопировать
It's the same person, so they say the same things. That can't be, Dad. If this is the same Kira from before, he wouldn't have replied to our video.
There is no way that the real Kira would go through the trouble of getting L to appear on TV, only to
Then maybe the real Kira and the Second Kira... already have established a connection.
то он использует те же слова... отец. которое мы сделали.
Настоящий Кира никогда не стал бы и давать L
Избежать появления на ТВ и смерти.
Скопировать
Hangeul D to Hangeul G.
English L to Hangeul N.
Right, right.
"Тигыт" на "киёк".
Английская "L" на "ниын".
Всё верно.
Скопировать
- I'm sorry, "L"?
How many "L" to a "K"?
You're really gonna want the booster.
- Извини, "L" ? - ага .
И сколько же "L" на "К" ?
Тебе пора перестать тормозить.
Скопировать
All hail your hay king!
D I truck 300 les of hay to a parking l to rectify some childhood disappointment?
Yes.
Да здравствует ваш Соломенный Король!
Думаете, я заказал 300 тюков соломы чтобы устроить то, о чем мечтал всё детство?
Да.
Скопировать
- Don't stop!
♪ "L" to the "y" to the "n" to the "e" ♪
♪ that spells Lainey, that's a rap from big taste-y ♪
- Продолжаем!
"Л", "е", "н", "и" - образуют имя "Лэйни".
Это был Вкусняш. Давай без умилений.
Скопировать
Huh? Body and looks are the same thing!
How can I show L to her?
That threatening letter must have him more on his guard than ever...
Какая разница?
Как мне показать L Мисе?
После того письма он будет предельно осторожен.
Скопировать
But hitting up the enemy base... ain't that a bit dangerous?
I'm aware of the danger, but if I want L to come out so that Misa can see him, first, I have to meet
And if I play my cards right, I could find out more of the progress of the Kira investigation.
Разве идти в логово к врагу не опасно?
но... Иначе мне не выманить L на встречу с Мисой.
узнаю побольше о расследовании.
Скопировать
Okay... Misa, by the time you read this letter, you likely will have remembered everything.
Do you remember me taking L to your concert?
This time please see his name, write it in here, and kill him.
Отлично... память уже вернется.
как я привел L на твой концерт?
запиши его в Тетрадь и убей.
Скопировать
Why would someone make a movie about that?
Okay, here's how the jury's feeling from left to right, L to R:
not a fan of Jake, not of a fan of Rosa, not a fan of me, bathroom incident...
Зачем снимать об этом фильм?
Вот что думают присяжные слева направо:
не сторонник Джейка, не сторонник Розы, не сторонник меня, случай в туалете...
Скопировать
