Перевод "lutes" на русский
lutes
→
мастика
Произношение lutes (лутс) :
lˈuːts
лутс транскрипция – 6 результатов перевода
Wanderers in that happy valley through two luminous windows saw
Spirits moving musically to a lute s well-tuned law Round about a throne where sitting Porphyrogene!
In state his glory well befitting The ruler of the realm was seen
Вечерами видел путник, Направляя к окнам взоры, Как под мерный рокот лютни Мерно кружатся танцоры,
Мимо трона проносясь, И как порфирородный
На танец смотрит с трона князь С улыбкой властной и холодной.
Скопировать
Why?
Although the lutes are valuable. It makes me to miss my old lute more.
Yes.
- Почему?
Это прекрасная лютня, но я еще больше тоскую по своей старой лютне.
Да!
Скопировать
She talks with a broken heart.
Her voice lutes brokenly like a heart lost, musically, too, like in a lost groove.
I just marvel and stare at her mouth, wondering where all the beauty is coming from and why.
Она говорит разбитым сердцем.
Голос звенит разбитой лютней потерянного сердца, музыкально, как в заброшенной роще.
Я просто сижу и любуюсь её ртом, размышляя, откуда берётся красота и почему.
Скопировать
♪ so hitch a ride into the sky ♪ ♪ and join our band ♪
♪ bring harps and lutes, kazoos, trombones and flutes ♪ ♪ or just your pots and pans ♪ ♪ we can write
- # and we will be here just for you # - Whee! Whee!
♫ Давай скорее к нам иди ♫
♫ Тебя все ждут ♫ хоть ♫ к нам всех берут ♫ чтобы прогнать тоску ♫
♫ Здесь каждый будет рад тебе ♫
Скопировать
Oh. Oh, Richard, honestly, do I have to do everything myself?
Lutes.
Viols.
О, Ричард, на самом деле, неужели мне надо делать все самому?
Лютни.
Скрипки.
Скопировать
I don't know.
Paintings, and books, and lutes...
I don't know what. All the things we have now.
- Не знаю, за все эти вещи.
Картины, книги и лютни, не знаю, за что.
За все то, что у нас теперь есть.
Скопировать