NeedTranslate
Перевод "lysine" на русский
Произношение lysine (лайсайн) :
lˈaɪsaɪn
лайсайн транскрипция – 11 результатов перевода
Dr. Wu inserted a gene that creates a single faulty enzyme in protein metabolism.
The animals can't manufacture the amino acid lysine.
Unless they're completely supplied with lysine by us, they slip into a coma and die.
Доктор Ву создал ген, который приводит к появлению фермента в белковом обмене веществ.
Сами животные не могут вырабатывать аминокислотный лизин.
Но как только снабжение лизином прекратится, они попадут в кому или умрут.
Скопировать
But I'm in shock about all this. I mean, that they're still alive.
You bred them lysine-deficient.
Shouldn't they have kicked after 7 days without supplemental enzymes?
Но только я не могу понять одного...
Почему они все еще живы? ! Они ведь не могли самостоятельно выжить.
Если в течении недели им не вводить ферменты,
Скопировать
Right.
I think I know how the animals survived without lysine.
I don't care.
Точно, я бы привязал тебя к кровати.
- Я выяснила, как они выжили без подкормки.
-Мне плевать на них.
Скопировать
I don't care.
at the diet of the herbivore species that are thriving, they eat mostly agama beans, soy, anything lysine-rich
And the carnivores, well, they eat the herbivores, so...
-Мне плевать на них.
Я наблюдала, чем питаются травоядные животные, они развиваются... благодаря бобам агама, сое и тому подобным ферментам.
А хищники в свою очередь поедают травоядных...
Скопировать
Yes, again, in theory.
What about the lysine contingency?
We could put that into effect. What's that?
Включатся ли телефоны? Да, теоретически.
А как же непредвиденные обстоятельства?
Что это?
Скопировать
The animals can't manufacture the amino acid lysine.
Unless they're completely supplied with lysine by us, they slip into a coma and die.
People... are... dying.
Сами животные не могут вырабатывать аминокислотный лизин.
Но как только снабжение лизином прекратится, они попадут в кому или умрут.
Люди:погибают.
Скопировать
That is absolutely out of the question.
The lysine contingency is intended to prevent the spread of the animals... in case they ever get off
Dr. Wu inserted a gene that creates a single faulty enzyme in protein metabolism.
Без комментариев.
Эта система предотвращает распространение животных... в случае их попытки покинуть остров.
Доктор Ву создал ген, который приводит к появлению фермента в белковом обмене веществ.
Скопировать
In the "How Well Do You Know Sheldon" section, what do you put for his favorite amino acid?
(Leonard and Howard at the same time) Lysine.
Damn it.
В разделе "Хорошо ли вы знаете Шелдона", что вы ответили про его любимую аминокислоту?
Лизин
Черт.
Скопировать
Damn it.
I had Lysine and changed it.
Oh good!
Черт.
Я тоже поставил Лизин, а потом поменял.
О, хорошо.
Скопировать
How could you, for a moment, think that my favorite amino acid is Glutamine?
He had Lysine but changed it.
Yeah. Shoulda, woulda coulda, Raj.
Как ты мог хоть на секунду подумать, что моя любимая аминокислота Глютамин?
Он ответил Лизин, но исправил.
Ну да, если бы да кабы, Радж.
Скопировать
Did someone say "slime"?
Actually, uh, what you're looking at is a concentrated mixture of mucus, Tyrosinase, Lysine and Sodium
Meaning...
Кто-то сказал "слизь"?
Вообще-то, то на что вы смотрите, это концентрированная смесь слизи, тирозиназа, лизина, и хлорида натрия.
А это значит...
Скопировать
