NeedTranslate
Перевод "madrasa" на русский
Произношение madrasa (мадрасо) :
madɹˈɑːsə
мадрасо транскрипция – 7 результатов перевода
They're saying incredible things.
They say I was at a madrasa in Afghanistan.
They say I was at a terrorist training camp.
В них ужасные вещи.
Они говорят, что я учился в медресе в Афганистане.
Говорят, что я был в лагере по подготовке террористов.
Скопировать
Our mission is to find a dog.
But we can skip that, unless that dog has been trained By the taliban at a doggie madrasa.
hmm? It's an arabic learning institution.
У нас задание, найти собаку.
Мы бы могли проигнорировать задание, если бы она не была натренирована талибами, в Медреса.
Это мусульманское учебное заведение.
Скопировать
I flew that mission.
"Madrasa murderer."
Shortly after you complete this mission, you work yourself up into a state of extreme exertion.
Это была моя миссия.
"Мадрасский убица"
Вскоре после того как вы закончили эту миссию вы загоняете себя до состояния крайнего напряжения.
Скопировать
I mean, the system.
The people on the madrasa...
It wasn't any difference than seeing it on TV.
Имею ввиду, система.
Народ в Мадраса...
Не было никакой разницы, тоже самое, что смотреть по ТВ.
Скопировать
US Navy aircraft hit a target on the outskirts of Baghdad.
Turns out it's a madrasa.
It's an islamic religion school.
Самолёт военно-морских сил США поразил цель в предместье Багдада.
Оказалось, что это Мадрасса.
Исламистская религиозная школа.
Скопировать
That's Indian, yes?
There was a Professor Suresh at the University of Madras, a geneticist.
Interesting theories.
Оно индийское, да?
В университете Мадраса был такой профессор. Генетика.
Интересные теории.
Скопировать
While heading to Indonesia for an event she was planning, they had her snuggle two kilos of Semtex into a crate of wedding China into Surabaya.
The next day, 27 teenage girls died in the bombing of a local madrasa.
The Islamic Front took credit, like they always do.
Отправляясь в Индонезию на мероприятие, которое она планирована, провезла 2 килограмма пластида в коробке китайского фарфора для свадьбы в Сурабайе.
На следующий день, 27 девушек подростков умерло от взрыва местного университета.
Исламский фронт был обвинен, как и всегда.
Скопировать
