NeedTranslate
Перевод "mahi-mahi" на русский
Произношение mahi-mahi (мархаймархай) :
mˈɑːhaɪmˈɑːhaɪ
мархаймархай транскрипция – 10 результатов перевода
They say there's no such thing as bad press.
You don't think that "the mahi-mahi was awful-awful" is bad press?
I didn't write it.
А знаешь, говорят, что любая реклама - это всегда хорошо.
Тебе не кажется, что слова "махи-махи от шеф-повара была просто гадость-гадость" - это именно плохая реклама?
Не я же это написала.
Скопировать
We've heard the specials three times.
There's prime rib, mahi-mahi and a very special lobster ravioli.
-Actually, we're out of the ravioli.
Мы уже 3 раза его слушали!
Стейк на ребрышках, корифена и специальное блюдо: равиоли с лобстером.
- Вообще-то равиоли кончились.
Скопировать
Mortal enemies.
They were catering a seafood banquet when Cornell flew into a rage because Tyler had ordered mahi-mahi
Of course, Tyler blamed it on Cornell's stutter, and they haven't spoken since.
Смертельные враги.
Они были поставщиками на банкете даров моря, когда Корнелл пришёл в ярость потому что Тайлер заказал махи-махи вместо ахи.
Конечно же, Талер обвинил в этом заикание Корнелла и с тех пор они не разговаривают.
Скопировать
Good Samaritans? What do you mean?
About a week ago, we pulled in a haul of mahi-mahi a few miles out.
Saw an aluminum skiff tied off to the Shark Tour boat.
Добрыми Самаритянами?
То есть? Около недели назад мы выловили много дорадо в паре миль отсюда.
Увидели гоночную лодку, привязанную к лодке Шарк Тур.
Скопировать
Barracuda, mackerel, flounder, herring, hammer-jaw
Lobster, snapper, mahi mahi, barramundi, octopi A fish extravaganza!
What strange fish are you?
И минтай, и тунец, и треска!
Тут омары, люцианы, корифены, барракуды, осьминоги и кальмары - рыбный рай!
А это что за странная рыба?
Скопировать
'Kay?
Today we have shrimp parmesan, eggplant diablo, clams casino and blackened mahi mahi.
How about some waters to go with the fries?
Хорошо?
Сегодня у нас есть пармезановые креветки, баклажаны диабло, казино моллюска и почерневшие махи махи.
Как насчет воды к картошке?
Скопировать
Oh, I'm so glad you like it.
You know, I was trying to copy that mahi mahi we had in Oahu.
- Oh, yeah.
Рада, что понравилось.
Я пыталась повторить то блюдо из корифены, что мы ели на Гавайях.
- Да.
Скопировать
How was Hawaii?
The Mahi Mahi, the Mai Tais, the view from the balcony, it was all fantastic.
Business wasn't bad either.
Как Гавайи?
Махи-Махи, Май Тайс, вид с балкона, всё было фантастически.
Бизнес тоже не плохо.
Скопировать
- Winston, "Dorado" is a fish.
It's a subset of mahi-mahi and it pairs very nicely
- with citrus, you oaf.
- Уинстон, "дорадо" и есть рыба.
Из семейства махи-махи. Прекрасно сочетается
- с цитрусовыми, болван.
Скопировать
Can we all go to seafood place?
I like mahi-mahi.
I can't believe you did this.
Пойдём в ресторан морской кухни?
Я люблю махи-махи.
Поверить не могу, что ты это сделал!
Скопировать
