NeedTranslate
Перевод "maint" на русский
Произношение maint (мэйнт) :
mˈeɪnt
мэйнт транскрипция – 14 результатов перевода
Should they?
Mai? Nt?
S? m? nc?
Эй, вы должны быть голодны.
Сначала мы едим, потом мы думаем о том, как отыскать ваших дочерей.
Поблагодарим Господа за еду на нашем столе.
Скопировать
Okay.
Maint, uh, amanda,
Do you have any idea why byron Would be on old fulton road early this morning?
Хорошо.
Миссис Мейнт, Аманда,
Вы не знаете, почему Байрон мог быть на Олд Фултон Роад раним утром?
Скопировать
Yeah.
So, how often was your boss, byron maint, in the store?
He came by every week.
Да.
Итак, как часто ваш босс, Байрон Мейнт, бывал в аптеке? Он заходил каждую неделю.
Мы обсуждали мопеды.
Скопировать
Maint family service room 3 Hi, uh, I'm here for the maint funeral...
Byron maint.
Yes, sir. Um, as per the family's wishes, No clothes are allowed in the reception area.
Здравствуйте, я пришел на похороны Мейнта...
Байрона Мейнта. Да, сер.
Согласно воли семьй, не разрешена одежда в помещении.
Скопировать
That must be some apology.
Byron maint.
He lives up on columbus.
Ему есть за что извинятся.
Установили личность голого парня...
Байрон Мейнт. Он живет в Колумбусе.
Скопировать
Like byron maint?
Byron maint.
Oh, it's this guy.
Я известен тем, что помогаю людям при нехватке.
Таким как Байрон Мейнт?
Байрон Мейнт.
Скопировать
Listen.
Byron maint tested positive for cocaine.
Which is cut with baby laxatives. How much coke was in his system?
Ладно, заткнись.
Слушай. Байрон Мейнт позитивен на кокаин.
Которого разбавляют детским слабительным.
Скопировать
So now we know how he was planning to get out of debt.
Byron maint was a drug dealer.
Yeah.
Парень был покрыт кокой. Значит теперь мы знаем как он планировал расплатиться с долгами.
Байрон Мейнт был наркодилером.
Да.
Скопировать
I'm gonna make sure no one ever uses it again.
Maint... When a gun is recovered from a homicide investigation, It's marked as evidence.
And after the trial, A private company, escorted by police, Drive it to a facility in queens where they put it
Убедится, что никто больше не воспользуется им.
Миссис Мейнт... когда оружие проходит в расследовании убийств, оно проходит как улика.
И после суда, частная компания, в сопровождении полиции, отвозят оружие на завод в Куинсе, где его кладут в печь и расплавляют.
Скопировать
I've been known to help a man in need.
Like byron maint?
Byron maint.
Полагаю, ты проводишь ссудные операции?
Я известен тем, что помогаю людям при нехватке.
Таким как Байрон Мейнт?
Скопировать
I'm sorry that I wasn't strong enough to save you.
Maint family service room 3 Hi, uh, I'm here for the maint funeral...
Byron maint.
Извини, что я был не достаточно силен, чтобы спасти тебя.
Здравствуйте, я пришел на похороны Мейнта...
Байрона Мейнта. Да, сер.
Скопировать
When you catch him, the man who killed my husband, I want the gun.
Maint, we... I'm going to melt it down.
I'm gonna make sure no one ever uses it again.
Когда вы поймаете его, человека убившего моего мужа, я хочу оружие. Миссис Мейнт, мы...
Я хочу его расплавить.
Убедится, что никто больше не воспользуется им.
Скопировать
You know, looking around, I can kind of guess
How byron maint got coated in cocaine. Promise me you're gonna let me talk to amanda
Before you tell her, all right? You mean, before we tell her
Знаешь, оглянувшись, я могу догадаться как Байрон Мейнт покрылся кокаином.
Пообещайте, что позволите мне поговорить с Амандой до того как вы ей расскажете, хорошо?
Ты имеешь в виду, до того как мы расскажем ей, что ты убил ее отца и пытался убить двух полицейских?
Скопировать
That's an idea. Okay, listen.
Maint from the drugstore comes to me,
Wants to make me a deal. He said that he'd front me some cash for coke And that he could get me whatever I need to cut it,
Через неделю после того как меня уволили за воровство, так?
Мистер Мейнт из аптеки пришел ко мне, захотел заключить сделку.
Он сказал, что покроет деньги на коку, и поможет достать то, что потребуется для ее разбавления, и потом мы поделим доход.
Скопировать
