NeedTranslate
Перевод "majorettes" на русский
Произношение majorettes (мэйджэрэтс) :
mˌeɪdʒəɹˈɛts
мэйджэрэтс транскрипция – 12 результатов перевода
What's terrible is I came hoping to find an army taking its task with seriousness. Instead I find you have a 40-piece band.
Perhaps you also have some drum majorettes.
- May I introduce...
Ужасно, но я рассчитывала увидеть армию, которая относится к своему долгу серьезно, а вижу здесь оркестр из 40 инструментов.
А девиц с барабанами у вас нет?
Позвольте представить...
Скопировать
the lawn-mower brigade.
hardware store. entry number 9, a very, very famous group here in this part of texas, the pleasant oaks majorettes
they're sponsored by our very own misses fashion depot, and they've got plenty of special talent. ladies and gentlemen, the pleasant oaks majorettes.
бригада газонокосильщиков.
их спонсирует магазин принадлежностей для блондинок номер 9, очень, очень знаменитая группа здесь, в этой части техаса симпатичные дубовые тамбур-мажоретки и заметьте этот чудесный пурпур и серебро в которые они одеты их спонсоры - наш самый главный женский департаментt,
и у них есть совершенно особенный талант леди и джентльмены, прекрасные дубовые мажоретки
Скопировать
this is sponsored by whitehead hardware store. entry number 9, a very, very famous group here in this part of texas, the pleasant oaks majorettes. and notice that beautiful purple and silver that they're wearing.
misses fashion depot, and they've got plenty of special talent. ladies and gentlemen, the pleasant oaks majorettes
hey!
их спонсирует магазин принадлежностей для блондинок номер 9, очень, очень знаменитая группа здесь, в этой части техаса симпатичные дубовые тамбур-мажоретки и заметьте этот чудесный пурпур и серебро в которые они одеты их спонсоры - наш самый главный женский департаментt,
и у них есть совершенно особенный талант леди и джентльмены, прекрасные дубовые мажоретки
hey!
Скопировать
- Really?
Most girls on TV started as majorettes.
I didn't know.
- Правда?
На телевидении работает много бывших мажореток.
О, я не знала.
Скопировать
From her.
And then she plays a trombone in the drum majorettes.
She said she could be with me at the same time.
От неё самой.
Она играет на тромбоне в шоу мажореток.
Говорила, что может одновременно и со мной гулять.
Скопировать
You know I could have the two of you suspended from school for this?
And you could be kicked off of majorettes.
And you could be kicked off the football team.
Вы знаете, что я могу добиться вашего исключения из школы?
Тебя могут выкинуть с курсов.
А тебя из футбольной команды.
Скопировать
I don't want any girlfriends.
You're not even friends with the other majorettes?
Not really, no.
Не нужны они мне.
У тебя нет приятельниц по команде?
Нет, на самом деле, нет.
Скопировать
- Who's gonna do the stripes?
- Lyman Middle School majorettes.
Oh, boy.
- А кто в роли полос?
- Тортилки в форме Лайман.
Ну и кайф.
Скопировать
And come on.
Everybody knows the majorettes are all sluts.
Grace!
И да ладно.
Все знают, что девушки из оркестра - все шлюхи.
Грейс!
Скопировать
That's crazy.
There must be at least four or five girls Adrian knows from majorettes or from...
Well, what else was she involved in at school?
Это сумасшествие.
Должно же быть хотя бы 4 или 5 девочек, которых Эдриан знает по оркестру, или по...
Чем она еще занимается в школе?
Скопировать
Is that part of your act?
I Majorettes, moron.
I love majorettes too.
Это твой сценический образ?
Я мажоретка, дебил.
Я и мажореток люблю.
Скопировать
I Majorettes, moron.
I love majorettes too.
I'm not prude.
Я мажоретка, дебил.
Я и мажореток люблю.
Я не ханжа.
Скопировать
