Перевод "mau" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение mau (мау) :
mˈaʊ

мау транскрипция – 30 результатов перевода

They said 122nd Street.
Fucking Mau Mau land.
You run all over town, don't you?
Сказали, что на 122-й улице.
Пиздец, там баклажанов как на грядке.
А ты по всему городу ездишь, Трэвис?
Скопировать
But I know that he is a Breton.
"Mau-len!
Mau-len!
Но я-то знаю, что он бретонец.
"Мао-лен!
Мао-лен"!
Скопировать
"Mau-len!
Mau-len!
"Mau-len" all the time!
"Мао-лен!
Мао-лен"!
"Мао-лен" всё время!
Скопировать
I want a brandy and soda, that's all
Brandy and soda, mau-len!
Come on, come on, come on!
Я хочу коньяк с содовой, а не нравоучений!
Коньяк с содовой, Марлен!
Давай, давай, давай!
Скопировать
- Raccoon listen!
- Go back to the base, Mau-len!
"Kohler" from "Raccoon," understood.
- Ракун слушает!
- Возвращайся на базу, мао-лен!
"Колеру" от "Ракуна", вас понял.
Скопировать
Come on, come on, get up, you old sod!
Mau-len!
- Come, come!
Давай, давай, вставай, старый хрыч!
Мао-лен!
- Идём, идём!
Скопировать
Go wake your master!
Mau-len!
Quiet!
Иди разбуди своего хозяина!
Мао-лен!
Тихо!
Скопировать
Eveyone out!
Mau-len!
Get away. get away!
Побыстрее!
Мао-лен!
Разойдись! Разойдись!
Скопировать
Gabriel, go!
Mau-len!
It's a mess!
"Габриэль", вперёд!
Мао-лен!
Там полный бардак!
Скопировать
- Mau-len, move fast!
Mau-len!
Mau-len!
- Мао-лен, пошевеливайтесь!
Подъём, подъём!
Мао-лен! Мао-лен!
Скопировать
Forward!
Mau-len!
7:30 am.
Вперёд!
Мао-лен!
7:30 УТРА.
Скопировать
Mau-len!
"Mau-len" all the time!
I'm very tired!
Мао-лен"!
"Мао-лен" всё время!
Моя - очень устать!
Скопировать
I'm very tired!
I said: "Mau-len", you old bastard!
MARCH 13, 1954, 17 hours, HANOI
Моя - очень устать!
Я сказал: "мао-лен", старый хрыч!
13 МАРТА 1954 ГОДА, 17 ЧАСОВ, ХАНОЙ
Скопировать
I haven't eaten!
All the time, "Mau-len!
I know nothing...
Я не ел!
Всё время "мао-лен"!
Я смазывал велик маслом, ничего не знаю...
Скопировать
Open up!
Mau-len!
Master sleeping!
Открывайте!
Мао-лен!
Господин спать!
Скопировать
To me!
Mau-len!
Monday, 15 March, 5 in the morning.
Ко мне!
Мао-лен!
ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 МАРТА, 5 ЧАСОВ УТРА.
Скопировать
Diaz, get Big Brother. I want support.
Didi mau, gentlemen.
Big Brother 0-2, this is Silent Twin 0-2.
Диаз, вызови Большого Брата, пусть готовят подкрепление.
Вперёд, господа.
Вызываю Большого Брата 02, это Тихий Близнец.
Скопировать
Let's keep going.
- Didi mau.
No trespassing.
Пойдем дальше.
- Черт побери!
Посторонним вход воспрещен.
Скопировать
Move north!
- Mau-len, move fast!
Up! Up! Mau-len!
Направление на север!
- Мао-лен, пошевеливайтесь!
Подъём, подъём!
Скопировать
Up! Up! Mau-len!
Mau-len!
Move!
Подъём, подъём!
Мао-лен! Мао-лен!
Подъём!
Скопировать
Have fun.
- Mau-len!
Mau-len, Mau-len!
Повеселимся.
- Мао-лен!
Мао-лен, мао-лен!
Скопировать
- Mau-len!
Mau-len, Mau-len!
- Keep low!
- Мао-лен!
Мао-лен, мао-лен!
- Незаметно!
Скопировать
Come on, boys!
Mau-len, mau-len!
Come on, guys!
Давайте, ребятки!
Мао-лен, мао-лен!
Давайте, пацаны!
Скопировать
Slightly to the left!
Come on, Mau-len!
Come on!
Немножко левее!
Давайте, мао-лен!
Давайте!
Скопировать
Hey, out the way!
Come on, Mau-len!
You see, my son!
Эй, в дорогу!
Давайте, мао-лен!
Видишь, сынок!
Скопировать
Come on, get back!
Mau-len!
Mau-len!
Давайте, отходите назад!
Мао-лен!
Мао-лен!
Скопировать
Mau-len!
Mau-len!
Move!
Мао-лен!
Мао-лен!
Тише!
Скопировать
Get on the ball!
Mau-len!
All those white dots
Пошевеливайтесь!
Мао-лен!
Все эти белые точки
Скопировать
♪ A jungle bunny, jigaboo
♪ Coon, pickaninny, mau-mau
♪ Uncle Tom, Aunt Jemima
Кролик, джигабу,
Енот, негритос, мау-мау,
Дядя Том, тетя Джемма,
Скопировать
Kokeshi. (doll)
Shi-ma-u-ma. (zebra)
It's your turn now, Mr. Yashiro.
Кукла.
Зебра.
Ясиро-сан!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов mau (мау)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы mau для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мау не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение