NeedTranslate
Перевод "me s" на русский
Произношение me s (ми эс) :
mˌiː ˈɛs
ми эс транскрипция – 18 результатов перевода
If you look close... Watch.
Let me s... There's DEA all over.
Wait, the... Wait, hold up.
Если присмотреться, там...
дайте присмотреться... там полно агентов DEа.
Подождите, секундочку.
Скопировать
I'd like to ask you a favor.
Let me s ee the third-floor apartment.
The one with the garden?
Я хочу попросить вас оказать мне помощь.
Позвольте мне увидеть квартиру на третьем этаже.
Ту, что с садом?
Скопировать
Keletti woman at all!
It's me, S... Stuart Hample! And this is veal!
You'll sa... save yourself having to do another o... operation!
- Стюарт Гампл!
а это всё - телятина!
Вы можете сэкономить на одной операции.
Скопировать
She's not a "me." I'm a "me."
I'm against all "it's me"'s.
So self-absorbed and egotistical.
Она - не "я". Это я - "я".
Я против всяких "это я"'.
Так эгоцентрично и эгоистично.
Скопировать
He's a b... bouncer.
I figured she'd... she sees me in the hood, she's got... she's got to take me s... seriously.
Did you ransack my place looking for it?
Он вышибала.
Вот бы она увидела меня в колпаке, то начала бы принимать всерьёз.
Ты искал и обшарил мой дом?
Скопировать
- different this time.
- Ohh, let me s...
- let me see it.
- все будет по-другому.
- Дайте посм....
- Дайте посмотреть.
Скопировать
Ugh. I still have no idea why they're following me.
Spare me, S.
I get every edition of "Hello!" and "Ok!" there is.
Ох, понятия не имею, почему они ходят за мной по пятам.
О, я тебя умоляю, Эс.
У меня есть все издания "Hello!" и "ОК!", какие существуют.
Скопировать
Yes. Well, he told me about how you killed his speakeasy plan last week, and hanging out with Carter Baizen...
L... listen to me. S.
Listen very carefully.
Ну, ты же рассказывала мне о том, как разрушила его планы о подпольном клубе на прошлой неделе, на пару с Картером Бейзеном...
Послушай меня, Эс.
Слушай очень внимательно.
Скопировать
You saw...
How my "mini-me"s handled those trackers
Earlier tonight.
Ты видела...
Как мои "мини-я" справились с преследователями
Сегодня.
Скопировать
What about reversing it?
Is there any way to force the two "me"s back together?
My research notes are back in the lab. If... If I had those...
Что вы скажете?
Есть ли возможность соединить меня снова?
Мои записи исследования остались в лаборатории.
Скопировать
Mm-Hmm. See?
My lunch is making me s, And i haven't even started eating it yet.
say something.
Видишь?
Мой обед меня расстраивает, а я еще даже есть не начала.
- Скажи что-нибудь.
Скопировать
It's OK.
It's me, S...
Do you not recognise us, Daniel Jackson?
Все хорошо.
Это я, С...
Разве Вы не узнаете нас, Дэниел Джексон?
Скопировать
Yeah, but I feel strange, and people are looking at me.
Trust me, S. I have a big surprise for you tonight.
Isn't this your ex-boyfriend Charles Bass' hotel?
Да, но я чувствую себя неловко, и все на меня смотрят.
Доверься мне, Эс. У меня для тебя большой сюрприз.
Разве это не отель Чарльза Басса, вашего бывшего?
Скопировать
It kind of just really weirds me out, and...
Makes me s... Really sad, actually, and... (breathes deeply)
I'm feeling really weird, dude.
Это странно для меня, и...
Мне так от этого грустно.
Я чувствую себя странно. Я...
Скопировать
Come on.
Hi, excuse me, s-s...
I-I don't mean to bother you, but we're just really big fans of Firefly.
Ну же
Привет, извините мнея
Я не хотел беспокоить тебя но мы большие фанаты "Светлячка"
Скопировать
It's about me finding out who I am.
Me, S, Kira, that's your family, Fee.
No, that's your family.
А в том, чтобы я узнал кто я есть.
Я, Эс, Кира - это твоя семья, Фел.
Нет, это твоя семья.
Скопировать
End to end encryption, hopefully.
Me, S, Helena, Alison, Sarah... we got extras here.
- We found M.K.
Сквозное шифрование, надеюсь.
Я, Эс, Хелена, Элисон, Сара... все контакты здесь.
- Мы нашли М. К.
Скопировать
Oh, is Kira sleeping?
- Please tell me S didn't.
- Didn't what?
Кира спит?
- Пожалуйста, скажи мне что Эс не сделала этого.
- Не сделала чего?
Скопировать
