NeedTranslate
Перевод "meat mincer" на русский
Произношение meat mincer (мит минсо) :
mˈiːt mˈɪnsə
мит минсо транскрипция – 6 результатов перевода
The matches are nothing.
Zone had let you through earlier, under the nut, so it became clear that only you could go through the meat
And we just followed you.
Спички - это ерунда.
Еще там, под гайкой, Зона пропустила вас, и стало ясно - уж если кто пройдет "мясорубку", так это вы.
А уж мы за вами!
Скопировать
The most horrible in the Zone!
It's called "the meat mincer", but it's much worse than any mincer.
So many people perished there!
Самое страшное в Зоне!
Называется "мясорубкой", но это хуже любой мясорубки!
Сколько людей здесь погибло!
Скопировать
To think of such a word!
What right have you got to decide who is to live and who is to go into the meat mincer?
You've chosen it yourself!
Слово-то какое!
Да какое ты имеешь право решать, кому жить, а кому в мясорубки лезть? !
Вы сами выбрали!
Скопировать
And me, a second-rate creature, he shoves into that pipe!
Meat mincer!
To think of such a word!
А меня, как существо второго сорта, сунул в эту трубу!
Мясорубка!
Слово-то какое!
Скопировать
He came to the Zone with a mercenary motive.
He made his brother die in the meat mincer because of money.
I know.
Он в Зону пришел с корыстной целью.
Брата своего загубил в "мясорубке" из-за денег.
Я понимаю.
Скопировать
They can give brain infection or unintentional abortion.
When bacteria goes through the meat mincer it gets chopped up, and the meat gets a big suface.
As soon as you warm it up this bacteria can be formed.
Они могут поразить мозг или стать причиной выкидыша.
Если бактерия попадает в мясорубку, когда вы прокручиваете мясо, то, считайте, что оно уже испорчено и заражено.
Пока вы собираетесь его пожарить, бактерия уже размножится.
Скопировать
