NeedTranslate
Перевод "mechanisation" на русский
Произношение mechanisation (мэкэнайзэйшен) :
mˌɛkɐnaɪzˈeɪʃən
мэкэнайзэйшен транскрипция – 5 результатов перевода
I'm surprised.
Very great man in the world of agricultural mechanisation.
It's not the world with which I'm most familiar.
я удивлен.
¬еликий человек в области сельхозмеханизации.
Ёто не та область, с которой € хорошо знакома.
Скопировать
Captain, our information on these people and their culture was not correct.
This is not a primitive society making progress toward mechanisation.
They are totally stagnant.
Капитан, наши данные об этом народе и их культуре были неверны.
Это не примитивное общество, стремящееся к механизации.
Они абсолютно инертны.
Скопировать
But don't be surprised that there are others who oppose these ideas.
Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.
Interestingly, the psychedelic generation aren't hostile.
Но не удивляйтесь, что есть и другие люди, которые выступают против этих идей.
Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.
Стоит отметить одну интересную вещь, что психоделическое поколение не враждебно.
Скопировать
Am I afraid of losing my job to that computer?
Jim, we've all seen the advances of mechanisation.
After all, Daystrom did design the computers that run this ship.
Я что, боюсь потерять работу из-за этого компьютера?
Джим, мы все видели преимущества механизации.
Ведь Дейстром создал компьютеры, управляющие кораблем.
Скопировать
Hmm, there's no doubt about it.
The next few years in farming are going to be about mechanisation.
That's the test, and we're going to have to meet it.
Сомнений нет.
Ближайшие годы в сельском хозяйстве будут связаны с механизацией.
Это будет для нас трудным испытанием и нам придется его выдержать.
Скопировать
