NeedTranslate
Перевод "menstruate" на русский
Произношение menstruate (мэнструэйт) :
mˈɛnstɹuːˌeɪt
мэнструэйт транскрипция – 17 результатов перевода
I have to know whether you're serious or not.
If I could menstruate, I wouldn't have to deal with idiotic calendars anymore.
I'd just be able to count down from my previous cycle.
Я же должен знать серьезно вы или нет. Жаль, что у меня нет менструаций!
Если бы у меня это было! Я бы не имел дело .. с идиотскими календарями ...
Я бы все считал от своего последнего цикла ...
Скопировать
He may be right.
Plus the joy ofliving with someone who doesn't menstruate.
Louise turns into a monster4 or 5 days a month.
- Возможно, он прав.
Плюс удовольствие жить с кем-то, кто не менструирует.
-Луиз превращается в монстра на 4-5 дней в месяц.
Скопировать
Your name is Eve.
Girl, you must menstruate, quickly!
We must destroy...
Я нарекаю тебя - Евой.
Девочка, поторопи свою менструацию, же!
Мы должны уничтожить...
Скопировать
You're just writing a letter!
"Think Amber preparing to menstruate.
L.O.L."
Ты просто пишешь письмо.
"Думаю, что у Эмбер скоро менструация.
ЛОЛ".
Скопировать
I try.
And how often do you menstruate?
- I don't know.
Стараюсь.
- Как часто у тебя случаются менструации?
- Не знаю.
Скопировать
I heard Donna Doty blows dogs.
Says here, some women don't menstruate until they're 25, due to the chemicals in our water.
That'd be sweet.
Говорят, Донна Доти у собак отсасывает.
Здесь написано, что у некоторых женщин менструация начинается в 25, всё из-за химикатов в воде.
Наверно, бесплодной быть хорошо:
Скопировать
Well, it was like that book from book club.
and her stepfather into fighting each other so that she can flee the town, go out in the desert and menstruate
What?
Ну, я вспомнил книгу, которую мы читали в книжном клубе.
Там Назрин натравила друг на друга брата и отчима, а сама тем временем убежала из города, чтобы бродить по пустыне и менструировать в свое удовольствие.
- Что?
Скопировать
You tell me.
I don't menstruate.
I don't know how I could smell like I'm menstruating.
Именно.
Я не менструирую.
Не знаю, почему я пахну так, как будто менструирую.
Скопировать
Uh... Keeps your strength up while you're menstruating.
I don't menstruate.
Yeah?
Помогают сохранять силы в период менструаций.
У меня не бывает менструаций.
Да?
Скопировать
Explain about the boys.
Boys don't menstruate.
But they bleed, don't they?
Объясни мне про мальчиков.
У мальчиков не бывает менструаций.
Но у них идет кровь, да?
Скопировать
I have my period and everything!
I menstruate,
I take birth control pills,
У меня сейчас свой период!
У меня менструация.
Я принимаю противозачаточные таблетки.
Скопировать
Erm. It's also...
Helsinki, Finland, that her body shape lacks the 17- to 22-percent body fat which would enable her to menstruate
But what was it she managed finally to get in the year 2000?
Это также ...
Это также очевидно верно, согласно исследователям из Университета Центрального Госпиталя Хельсинки, Финляндия, что ее телу не хватает от 17 до 22 процентов жира, что сделало бы ее неспособной иметь месячные.
Но что это ей удалось наконец получить в 2000 году?
Скопировать
I sweat, and I don't think that's sweat coming out of your eyes.
As surely as you menstruate every month, that's not sweat.
- You're crazy.
Я тоже потею, но не думаю, что пот, может течь из глаз.
Так же, как и твои ежемесячные менструации, это не пот.
- Ты сумасшедшая.
Скопировать
Fantastic presentation, Brooke.
(Peter) Yeah, you made me wish I could menstruate.
Oh, Dr. Castellano, I know you always have a lot of follow-up questions.
Фантастическая презентация, Брук.
Да, ты заставляешь меня жалеть о том, что у меня нет менструаций.
О, доктор Кастеллано. Я знаю у вас всегда есть много вопросов.
Скопировать
You are a gynecologist, Danny.
I menstruate.
So I hear you're going out with my chum Lauren tonight.
Ты же гинеколог, Дэнни.
Я менструирую.
Что ж, я слышал ты встречаешься с моей приятельницей Лорен сегодня вечером.
Скопировать
You see, over the past several months, we've been slowly introducing the estrogen into your water supply.
We want your men to grow breasts, wider hips, and eventually menstruate.
I see.
- Вот уже несколько месяцев мы добавляем его здесь в питьевую воду.
Чтобы у ваших мужчин выросли груди, бедра, и в итоге началась менструация.
- Ясно.
Скопировать
But how did she get pregnant?
How does she urinate, menstruate...?
Whoever stitched the scar left a small hole.
Но как она смогла забеременеть?
Как она ходит в туалет, и как проходят ее менструации?
Кто бы ни сотворил этот шрам, он оставил маленькое отверстие.
Скопировать
