NeedTranslate
Перевод "mezzo-soprano" на русский
mezzo-soprano
→
меццо-сопрано
Произношение mezzo-soprano (мэзоусопраноу) :
mˈɛzəʊsəpɹˈɑːnəʊ
мэзоусопраноу транскрипция – 7 результатов перевода
It was Der Rosenkavalier, which is a pants opera... so-called because a woman takes on the male lead...
in this case, a mezzo soprano played Octavian.
That's stupid.
Это был Кавалер розы который оказался так назваемой травести-оперой, потому что женщина исполняла главную мужскую роль...
в данном случае партии Октавиана исполнялись меццо-сопрано.
Глупость какая.
Скопировать
It's a beautiful Russian name.
Did you know that the greatest mezzo soprano of the Bolshoi Theater was also named Nadezhda?
No.
Это прекрасное русское имя.
Знаешь ли ты, что самое высокое меццо-сопрано Большого Театра брала девушка по имени Надежда?
Нет.
Скопировать
Number 9 is Ms. Charvet.
She's the mezzo soprano at the Comic Opera.
I got a message from the boss saying she stopped paying for her room, so we have to evict her but keep her suitcase.
В 9-м номере живет Шарве.
Меццо-сопрано комической оперы.
Я получил сообщение от хозяина отеля. Она давно не платит за номер. Нужно ее выгнать, а чемодан взять в залог.
Скопировать
"Samson and Delilah," for example.
It's a mezzo soprano role.
No!
"Самсон и Далила", например.
Это ария для меццо-сопрано.
Нет, это интересно.
Скопировать
And I take it Maddie's a fan of the opera?
She's a mezzo-soprano at the New York City opera.
I'm sorry... "Maddie," as in Madeleine Corday?
Вижу, что Мэдди поклонница оперы?
Она меццо-сопрано в оперном театре Нью-Йорка.
Прости. "Мэдди" – это Мэделин Кордей?
Скопировать
Think fast!
Thanks for not, uh, you know, makin' me a mezzo-soprano with your little knife back there.
Appreciate it. (sighs)
Лови!
Спасибо что, ну знаешь... не сделал из меня евнуха этим чудо-ножиком.
Благодарю.
Скопировать
When he was in this school and he was in the Glee Club, they won nationals. Do you know how hard that is?
I'm assuming that you're a contralto or a mezzo-soprano.
We'll explore your vocal range tomorrow after school.
Когда он сам учился здесь, он пел в хоре, и они выиграли национальные.
Думаю, ты контральто или меццо-сопрано.
Определим точную категорию завтра после школы.
Скопировать
